Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dilarang berisik di dalam kelas
banned noisy in the classroom
Última atualização: 2016-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guru mengajar di dalam kelas setiap hari
teachers teach classes every day
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ada berapa banyak siswa di dalam kelas
how many students in your class
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
murid murid sedang belajar di dalam kelas
pupils studying in class
Última atualização: 2024-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku bersama teman teman bermain di dalam kelas
my class is on an empty clock.
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adik perempuanku memakai sepatu dan kaos kaki putih
i'm wearing a new sweater.
Última atualização: 2023-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan memakai kaos disekolah harus memakai seragam
jangan telp didlm kelas
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siswa siswa tersebut mengerjakan latihan bahasa inggris di dalam kelas 7c
the student works on united kingdom exercises in class 7c
Última atualização: 2024-08-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
(?) apakah monyet monyet itu sedang berada dalam kelas
(+) is the monkey monkey in class
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya selalu ingat saat-saat bahagia ketika saya memakai sepatu ini
i always remember happy moments when i wearing these shoes
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
petang itu cuaca cerah. kami masih di dalam kelas bahasa inggeris. guru kami manis dan peramah orangnya.
that evening the weather was clear. we are still in english class. our teachers are sweet and friendly people.
Última atualização: 2024-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sedang belajar didalam kelas
i'm studying in class.
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siswa siswa itu berada didalam kelas pada jam11
the student was in class at 11 o'clock
Última atualização: 2024-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hal yang di lakukan seperti ketika di dalam kelas ada saja hal yang terjadi membuat saya tertawa, meskipun tugas dan pelajaraan sedikit membuat gila tetapi jika dilakukan dengan bersama teman rasanya ajdi mudah
things that are done like when in class there are things that happen make me laugh, even though assignments and learning are a little crazy but if done with friends it feels easy
Última atualização: 2023-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya dan teman saya ingin pergi ke luar sekolah untuk berbelanja tetapi di depan sekolah sedang banjir dan hujan sangat lebat saya dan teman saya memutuskan memek jepang dan pergi balik lagi dan setelah itu saya dan teman saya pergi ke dalam kelas yang bermain bersama
saya dan teman saya ingin pergi ke luar sekolah untuk berbelanja tetapi di depan sekolah sedang banjir dan hujan sangat lebat saya dan teman saya memutuskan jepang dan pergi balik lagi dan setelah itu saya dan teman saya pergi ke dalam kelas yang bermain bersama
Última atualização: 2023-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menurut saya, materi sekolah kebanyakan lebih mudah dipahami jika diterangkan langsung oleh guru di dalam kelas. salah satu hal positif yang bisa saya petik dari belajar di masa pandemi ini adalah saya berlatih untuk menjadi lebih disiplin dalam mengatur waktu
in my opinion, most school materials are easier to understand if explained directly by the teacher in the classroom. one of the positive things i can learn from studying during this pandemic is that i practice to be more disciplined in managing time
Última atualização: 2023-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setelah itu jam kedua pun di mulai, namun tidak belajar melanikan melayat karna ada kakek dari salah satu teman ku yang meninggal dunia, setelah pulang dari sana aku dan temenku bergegas untuk segera makan karna jam istirahat sudah habis, guru mata pelajaran jam ketiga pun sudah ada di dalam kelas
after that the second hour began, but did not learn melanikan mourn because there was a grandfather from one of my friends who died, after returning from there i and my friend rushed to eat immediately because the break time was over, the subject teacher at the third hour was already there in the classroom
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sekarang,aku sedang berada di dalam kelas. aku sedang mengerjakan tugas bahasa inggris dari guruku. suasana didalam kelasku sangat gaduh, apalagi bagian bangku para murid laki laki. mereka sedang bercakap cakap dengan begitu keras,hingga membuat suasana kelas ramai dan tidak tenang
right now,i'm in a classroom. i'm working on an english assignment from my teacher. the atmosphere in my class was very noisy, especially on the bench of the boys. they are talking so loudly, that it made the classroom crowded and uneasy
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekarang,aku sedang berada di dalam kelas. aku sedang mengerjakan tugas bahasa inggris dari guruku. suasana didalam kelasku sangat gaduh, apalagi bagian bangku para murid laki laki. mereka sedang bercakap cakap dengan begitu keras,hingga membuat suasana kelas ramai dan tidak tenang. hal itu sudah tidak membuat heran lagi bagi para murid perempuan,karena memang para murid laki laki sangat menjengkelkan
right now,i'm in a classroom. i'm working on an english assignment from my teacher. the atmosphere in my class was very noisy, especially on the bench of the boys. they were talking so loudly, it made the classroom atmosphere crowded and uneasy. this does not surprise the female students anymore,because indeed the male students are very annoying
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamis minggu kemarin, saya mengikuti kegiatan ekstrakurikuler palang merah remaja. kegiatan tersebut dimulai pukul 13.20, sebelum pemberian materi kami menyayikan lagu mars dan berdoa. setelah itu kakak kakak masuk kedalam kelas dan memulai untuk pemberian materi. kami mencatat materi tersebut dan juga ada sesi tanya jawab.
thursday last week, i participated in an extracurricular activity of the youth red bar. the activity began at 1: 20 p.m., before giving thursday material to sing mars and pray. after that, my brother entered the class and started to give material. we recorded the material and there was also a question and answer session.
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: