Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jangan terlalu berlebihan
overdo it
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tolong jangan terlalu asin
not salty
Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia benar saya jangan terlalu berharap
don't get your hopes up
Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan terlalu berharap, nanti kecewa
don't expect too much
Última atualização: 2023-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan terlalu nyaman dengan keadaan yg berpihak dengamu
Última atualização: 2020-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan terlalu sombong dengan harta yang bukan punya anda
suburb
Última atualização: 2013-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya masih harus belajar banyak, jangan terlalu berlebihan memujinya
beberapa karyawan di sini juga sudah memutuskan untuk resign
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan terlalu sibuk ngomentari hidup orang sampai lupa kesalahan sendiri
jangan terlalu sibuk ngomentari hidup orang sampai lupa kesalahan sendiri
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadi orang tuh jangan terlalu selamat datang sama cewe lain,nanti di kira keset
so people don't be too welcome to other girls, then they will think it's a mat
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di inggris raya, rekomendasi resmi menyatakan bahwa pemisahan ibu dan bayi yang sehat sebagai tindak pencegahan jangan terlalu mudah diputuskan dan keduanya harus dibiarkan bersama-sama pada masa pascapartum jika perawatan neonatus tidak diperlukan. literatur dari tiongkok merekomendasikan pemisahan ibu yang terinfeksi dari bayi selama 14 hari.
in the uk, official recommendations state that precautionary separation of a mother and a healthy baby should not be undertaken lightly and that they should be kept together in the postpartum period where neonatal care is not required.literature from china recommended separation of infected mothers from babies for 14 days.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
put, saranku kamu jangan terlalu baik sama orang terkadang orang banyak memanfaatkan kebaikan seseorang ucap rima " "ah kamu ada-ada aja lagian teman-temanku baik dan aku percaya sama mereka tidak mungkin ada niatan jahat kepadaku"
Última atualização: 2024-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
_*menampilkan tari di event jobfair*_ minggu lalu saya menampilkan sebuah tarian untuk pertama kali di sekolah. itu merupakan pengalaman pertama saya untuk menampilkan bakat saya di sekolah smkn 2 ciamis. saya mengikuti ekstrakurikuler sanggar seni estetika dan melanjutkan hobby saya sebagai penari agar saya bisa mengembangkan bakat saya di sekolah ini. hal sedih yang saya rasakan saat hari rabu dini hari, saya pergi ke sekolah untuk merias muka, dan penampilan pakaian tari aksesoris lainnya, karena acara akan dimulai pada pukul 8 am. saat muka saya akan di rias terjadi satu hal yang membuat saya sedih, karena bahan make up yang di gunakan tidak sesuai dengan kulit muka saya dan kurang cocok. hal yang membuat saya senang selama acara jobfair berlangsung yaitu, saya bisa merasakan keseruan menari bersama teman teman saya di acara sebesar ini di tempat sekolah saya sendiri, dan di pertontonkan oleh banyak orang yang berpendidikan dari luar sana. kesimpulan yang bisa saya dapatkan dari pelajaran ini, jangan terlalu cepat untuk mengambil keputusan menyerah, karena proses tidak akan menghianati hasil sesuai apa yang dengan kita usahakan itu.
_*menampilkan tari di event jobfair*_ minggu lalu saya menampilkan sebuah tarian untuk pertama kali di sekolah. itu merupakan pengalaman pertama saya untuk menampilkan bakat saya di sekolah smkn 2 ciamis. saya mengikuti ekstrakurikuler sanggar seni estetika dan melanjutkan hobby saya sebagai penari agar saya bisa mengembangkan bakat saya di sekolah ini. hal sedih yang saya rasakan saat hari rabu dini hari, saya pergi ke sekolah untuk merias muka, dan penampilan pakaian tari aksesoris lainnya, karena acara akan dimulai pada pukul 8 am. saat muka saya akan di rias terjadi satu hal yang membuat saya sedih, karena bahan make up yang di gunakan tidak sesuai dengan kulit muka saya dan kurang cocok. hal yang membuat saya senang selama acara jobfair berlangsung yaitu, saya bisa merasakan keseruan menari bersama teman teman saya di acara sebesar ini di tempat sekolah saya sendiri, dan di pertontonkan oleh banyak orang yang berpendidikan dari luar sana. kesimpulan yang bisa saya dapatkan dari pelajaran ini, jangan terlalu cepat untuk mengambil keputusan menyerah, karena proses tidak akan menghianati hasil sesuai apa yang dengan kita usahakan itu.
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: