Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kami berangkat pada siang hari
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pada jam
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kami berangkat sekolah pukul 7 pagi
i go to school at 7 in the morning
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami berangkat menggunakan bus pariwisata dari terminal bungurasih sekitar jam 4
we departed using a tour bus from bungurasih terminal around 4 o'clock
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya mandi pada jam 5.30
i take a shower at 5 in the morning
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kami berangkat menggunakan kapal menuju ke tempat untuk berenang
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami berkumpul di sekolah pada pukul setengah enam pagi. lalu kita berangkat pada pukul 7 tepat. kita pergi menggunakan bis
Última atualização: 2023-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya dan keluarga saya pergi ke pantai anyer.saya berangkat pada pagi hari dengan menaiki mobil
my family and i went to anyer. i set out early in the morning by getting into a car
Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sebelum kami berangkat ke banjar masin, kami menyiapkan beberapa barang. kami akan tinggal di rumah kakak saya sekitar 3 hari
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
lebaran terakhir saya, saya pergi ke rumah kakek dan nenek di gunung kidul. saya kesana mengggunakan montor bersama keluarga kami berangkat dari rumah jam 09.00
my last eid, i went to my grandparents' house in gunung kidul. i went there using a sepeda motor with our family leaving home at 09.00
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saat liburan semester, saya pergi ke solo dengan kakak perempuanku. kami disana karena kakakku akan menjalani sidang skripsi. kami berangkat pada hari senin, tanggal 26 desember 2022
during the holiday yesterday, i went to solo with my elder sister. we are there because my brother is going to have a thesis trial. we departed on monday, december 26, 2022
Última atualização: 2023-01-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dan masing-masingnya kami angkat menjadi nabi.
each of them we made a prophet,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pantai tersebut tidak terlalu jauh dari rumah. perjalanan menghabiskan waktu 1 jam 30 menit. karena tidak ingin terjebak macet, kami berangkat dari rumah setelah shalat subuh, jam 05:00
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan masing-masingnya) di antara keduanya (kami angkat menjadi nabi).
each of them we made a prophet,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
4 bulan yang lalu, aku dan keluargaku pergi ke bandung. kami berangkat pada sore hari dan tiba pada malam hari. aku pergi ke bandung untuk menemui bibiku. pagi harinya saya bersiap siap untuk pergi ke beberapa wisata yang ada di bandung. setelah dari bandung, saya berangkat ke bogor. aku menginap satu hari di bogor, keesokan harinya aku berangkat ke bandara untuk mengantar tanteku. sebelum aku pulang aku membeli oleh oleh untuk tetangga ku.
4 months ago, my family and i went to bandung. we left in the afternoon and arrived in the evening. i went to bandung to see my aunt. in the morning i prepared ready to go to some tours in bandung. after bandung, i left for bogor. i stayed one day in bogor, the next day i went to the airport to drop off my aunt. before i went home i bought a souvenir for my neighbor.
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: