Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
karena kami sangat lapar setibanya di pasar kami pergi makan nasi goreng
because we were very hungry upon arrival at the market we go to eat fried rice
Última atualização: 2017-04-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
di sisi lain, kabar baiknya, banyak penerbangan lebih murah daripada biasanya karena penurunan permintaan dan ada kemungkinan besar anda akan mendapatkan kursi kosong di sebelah anda.
on the other hand, the good news is that many flights are cheaper than usual due to decreased demand, and there's a decent chance you'll get an empty seat next to you.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
banyak anak di seluruh dunia bergantung pada makanan gratis atau makanan dengan potongan harga di sekolah.
many children worldwide rely on free or discounted meals at schools.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya membeli sayur di pasar
i buy vegetables at the market.
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibu sarah membeli mawar di pasar
sarah's mother buys fish at the market
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bunga membeli bunga di pasar minggu lalu
flowers bought flowers at the market last sunday
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibu saya sedang membeli sebuah telur di pasar
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tampah itu dibeli oleh seorang anak laki di pasar tradisional panorama bengkulu
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan hampir sampai di pasar, dia berhenti dan menyuruhnya menjauh dariku.
setelah menemukan barang yang dia inginkan ibunya menghampirinya penjual perhiasan berkata dia ibumu anak seorang anak menjawab
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia (pr) membeli sayuran di pasar setiap hari senin
he buys vegetables at the market every monday
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rhodamin b sering digunakan sebagai pewarna karena harganya yang relatif lebih murah, warna yang dihasilkan lebih menarik dan tingkat kestabilan warna lebih baik daripada pewarna alami. melalui peraturan menteri kesehatan no. 239/menkes/per/vi/1985, pemerintah indonesia menetapkan lebih dari 30 pewarna berbahaya, salah satunya adalah rhodamin b (mamoto
rhodamine b is a synthetic dye that is often misused in cosmetic products. rhodamine b is a synthetic dye in the form of a crystalline powder, odorless, purplish-red in color, and a bright red, fluorescing solution. this dye can cause irritation to the respiratory tract and is carcinogenic; besides, rhodamine b in high concentrations can cause liver damage (nanda & darayani, 2018).
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.