Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pada saat aku berumur 14 tahun. aku punya pengalaman yang susah ku lupakan.
simple past tense
Última atualização: 2015-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketika aku liat kamu aku juga udah bahagia
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku benci ketika aku tidak bisa tidur
i hate insomnia
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dulu ketika aku tinggal sendiri aku akan memasak
when i was in college i cooked myself
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketika aku salah, dia selalu memberiku dukungan
when i'm wrong, he always gives support
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketika aku sma, aku pernah ditabrak sepeda motor.
when i was in high school, i was hit by a motorbike.
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketika aku pulang kampung saat idul fitri dan bertemu keluarga
Última atualização: 2023-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saat aku berumur 3 tahun aku pernah berantem dengan temen dan berakhir bermusuhan lalu beberapa minggu kita berteman dan bermain seperti biasa
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya juga sedang menjalankan bisnis di bidang yang sama sejak 7 tahun yang lalu
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ketika aku melakukan pendakian pertama ke sebuah gunung di jawa tengah, yaitu gunung prau
letak gunung itu ada di dieng wonosobo dan gunung itu mempunyai ketinggian 2565 mdpl
Última atualização: 2019-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiga tahun yang lalu, disaat aku berumur 11 tahun, aku pergi liburan bersama keluargaku ke asia farm. saat akan masuk ke dalamnya, kami harus mengambil karcis
three years ago, when i was 11 years old, i went on vacation with my family to asia farm. when going into it, we have to take the ticket
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamu adalah pikiran terakhir dalam pikiranku sebelum aku tertidur dan pikiran pertama ketika aku bangun setiap pagi
satu - satunya hal denganmu aku bisa merasakan kebahagiaan, kenyamanan sejati, dan hanya ketika aku dekat denganmu aku bisa menemukan kembali kenyamanan yang mungkin telah hilang sejak lama, aku benar - benar mencintaimu sayangku
Última atualização: 2024-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku pernah menjadi ranking pada 15 tahun yang lalu, saat itu aku berumur 5 tahun. saat itu aku selalu mendapatkan hadiah ketika pulang ke rumah. dan itu merupakan hal yang tidak akan pernah lupa
i was class champion 15 years ago, when i was 5 years old. at that time i always got gifts when i went home. and it's something you'll never forget
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pria bernama cha jun hwan ini mulai menekuni bidang ice skating ketika berumur 7 tahun. tepat di umurnya yang ke 10 tahun, cha jun hwan berkompetisi dalam kejuaraan perdananya. hebatnya ia langsung membawa pulang kemenangan untuk tingkatan junior di ajang 2011 south korea championships.
this man named cha jun hwan started studying ice skating when he was 7 years old. right at the age of 10, cha jun hwan competed in his inaugural championship. remarkably, he immediately brought home the victory for junior level at the 2011 south korea championships.
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketika aku bangun di hari libur aku merasa sangat bahagia karena ini adalah hari bagiku untuk bersantai dan terbebas dari tugas.
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ketika aku berusia 10 tahun, aku pergi ke jogja bersama ibuku dan teman ibuku, kami mengunjungi malioboro, museum merapi, d'walik, dan pusat oleh - oleh bakpia pathok 25
when i was 10 years old, i went to bandung with my mother and my mother's friend, we visited a tourist place called tangkuban bot
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketika aku kecil, banyak sekali impian yang ingin ku raih, sebenarnya aku sendiri cukup bingung memili ingin menjadi apa setelah lulus kuliah nanti, aku
when i was a kid, there were so many dreams i wanted to achieve, i was actually quite confused as to what i wanted to be after college
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
halo semuanya perkenalkan nama aku agistia putri adianti biasa dipanggil agis sekarang aku umur 16 tahun dan di kelas 10 6 di sma negeri 1 bojonegoro aku anak pertama dari dua bersaudara dan di video kali ini aku bakal menceritakan tentang ekstrakurikuler yang aku ikutin dimulai dari aku masih smp dan sekarang
hello everyone kenalin my name is agistia putri adianti used to be called agis now i am 16 years old and in grade 10 6 at sma negeri 1 bojonegoro i am the first child of two brothers and in this video i will tell you about the extracurriculars that i participated in starting from i was in junior high school and now
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketika aku kecil aku sering bermain bersama sepupuhku. dia sering bermain ke rumahku. kami sering bermain boneka, masak, dll. hari hariku yg menyenangkan diisi dengan bermain dengannya.
when i was little i used to play with my cousin. he often plays at my house. we often play with dolls, cook, etc. my days are fun filled with playing with him.
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibu aku aku punya ibu yang baik.dia mempunyai hobi manjahit.dia berumur 37 tahun.dia sangat menyayangi ku.aku sayang sama mamah. ketika aku sedang bersedih dia selalu ada disamping ku.
ibu aku aku punya ibu yang baik.dia mempunyai hobi manjahit.dia berumur 37 tahun.dia sangat menyayangi ku.aku sayang sama mamah. ketika aku sedang bersedih dia selalu ada disamping ku.