Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
agar terhindar dari kuman yang masuk kedalam tubuh
avoid germs
Última atualização: 2020-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuman dapat ditularkan melalui perantara lalat, yang terbang akan turun dalam makanan yang akan dikonsumsi oleh orang yang sehat.
and i hope you come back again
Última atualização: 2013-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabun mengangkat kuman dari kulit, dan studi menunjukkan bahwa orang cenderung mencuci tangan lebih saksama saat menggunakan sabun dibandingkan saat menggunakan air saja.
soap lifts germs from the skin, and studies show that people tend to wash their hands more thoroughly when soap is used rather than water alone.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengeringkan tangan yang telah dicuci secara fisik menghilangkan sebagian kuman dari kulit anda (jadi jangan lewati langkah ini, dan jangan berbagi lap).
drying your washed hands physically removes some germs from your skin (so don't skip that step, and don't share towels).
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tujuan mencuci tangan dalam tatanan perawatan kesehatan adalah untuk menghilangkan mikroorganisme patogen ("kuman") dan menghindari penularannya.
the purpose of hand-washing in the health-care setting is to remove pathogenic microorganisms ("germs") and avoid transmitting them.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
diabetes merupakan penyakit kronis yang memerlukan terapi dan perawatan untuk waktu yang cukup lama dan dapat menimbulkan kebosanan, kejenuhan, bahkan frustrasi pada pasien, oleh karena itu, diperlukan motivasi baik internal maupun eksternal bagi pasien untuk dapat menjalani semua proses terapi dan perawatan diabetes. tujuan penelitian ini untuk mengetahui hubungan dukungan keluarga, pengetahuan dan kepatuhan diet diabetes mellitus dengan tingkat kadar gula darah pasien di poli klinik rumah saki
diabetes is a chronic disease that requires therapy and treatment for a long time and can cause boredom, saturation, even frustration in patients, therefore, it takes both internal and external motivation for patients to be able to undergo all the processes of diabetes therapy and treatment. the purpose of this study is to find out the relationship of family support, knowledge and compliance of diabetes mellitus diet with the blood sugar level of patients in rumah saki poly clinic
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.