Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
direkam oleh:
recorded by:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dokumen ini tidak memiliki skrip
this document has no scripts
Última atualização: 2010-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apakah anda ingin memulihkan isi dokumen ini
do you want to recover the contents of this document if you trust the source of this document, click yes
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
waktu itu, kelas 8.1 melakukan kunjungan ke taman ismail marzuki
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kunjungan ke pengecer di eropa dan amerika latin menurun sebesar 40%.
visits to retailers in europe and latin america declined by 40%.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dokumen ini mempunyai lembar kerja xslt yang tidak sah. pesan error dari mesin xslt:
this document had an invalid xslt stylesheet. error message from the xslt engine:
Última atualização: 2012-02-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
berkunjung ke rumah pak de
visiting mr. de's house
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maukah anda berkunjung ke lombok
maukah anda berkunjung ke lombok
Última atualização: 2023-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah kamu pernah berkunjung ke indonesia
have you ever been to indonesia
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya belum pernah berkunjung ke australia sebelumnya
i've never been there
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andi dan keluarga berkunjung ke keraton solo minggu lalu
Última atualização: 2023-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
konduksi dan skoring alat tes psikologi. mengecek format qc laporan hasil tes kandidat. mengolah personal data form kandidat ke dokumen. memasukkan data hasil wawancara memasukkan data kandidat
conduction and scoring of psychological test tools. check the qc format of the candidate's test report. processing candidate form personal data into documents. entering interview data. entering candidate data
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dihari berikutnya kita berkunjung ke gunung tangkuban perahu, ini adalah kunjungan kedua ku sejak aku kecil, tapi aku tidak bosan dengan keindahannya.
the next day we visit the tangkuban mountain boat, this is my second visit since i was a child, but i'm not tired of its beauty.
Última atualização: 2024-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selain itu, praktik sekarang mampu mengodekan setiap perjalanan luar negeri yang dilakukan, yang mencakup kemampuan mencatat kunjungan ke beberapa negara (diimplentasikan 8 februari 2020).
in addition, practices are now able to code any foreign travel undertaken, including the ability to record visits to multiple countries (implemented february 8, 2020).
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap aku berkunjung ke rumah tanteku , aku selalu makan banyak , karena disana banyak makanan haha
every time i visit my aunt's house, i always eat a lot, because there is a lot of food haha
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari kedua keluargaku berkunjung ke rumah saudara yang ad di kampung itu. kami bercengkrama banyak hal untuk melepaskan rindu.
the first day i was invited to go to grandma's rice field. i saw people there harvesting rice and growing fruits. coming home from the rice fields my family and i visited my grandfather's meal to clean his grave and pray.
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 minggu yang lalu, saya dan keluarga saya pergi berkunjung ke rumah keluarga kakek yang bertempat di klaten, jawa tengah.
simple past tense
Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari pertama,aku dan keluarga ku berkunjung ke rumah tetangga tetanggaku lalu berkunjung ke rumah nenek dan sepupu sepupuku.aku mencoba banyak kue dan makanan di rumah rumah yang aku kunjungi.
on the first day, my family and i visited my neighbor's house and then visited my grandmother and brother's house. i tried a lot of cookies and food at the house i visited.
Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasil dari kegiatan penerapan geliga untuk meningkatkan minat baca siswa sma negeri 3 kuala berupa siswa menjadi lebih gemar membaca dan sering berkunjung ke perpustakaan. selain itu, siswa mampu melatih daya ingat untuk menulis kembali buku yang telah dibaca.
the results of the geliga implementation activities to increase the reading interest of students of sma negeri 3 kuala in the form of students becoming more fond of reading and frequent visits to the library. in addition, students are able to practice memory to rewrite books that have been read.
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: