Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya tidak mau kamu bohongin saya
saya tidak mau kamu bohongin saya
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mau merepotkan kamu
i do not want to bother you
Última atualização: 2020-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mau
i don't want that
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mau.
no, i wan't.
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapi saya tidak mau
but i don't want to
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mau apapun.
i won't anythings.
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mau merepotkan mu
i won't occupied for you.
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku tidak mau kamu pergi dari ku
i wish you were always with me.
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mau hubungan ini berakhir..
i don't want this relationship to last..
Última atualização: 2021-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mau terluka karna cinta
i do not want to get hurt because of love
Última atualização: 2017-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lewat inbox saja . saya tidak punya whatsaap
lewat inbox saja . saya tak punya whatsaap
Última atualização: 2023-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
banyak maaf abang, bukannya saya tidak mau balas abang, tetapi saya kurang paham berbahasa inggris
many sorry brother, not my brother would not reply, but i do not understand the english language
Última atualização: 2016-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minta maaf bukan saya tidak mau kasih no whatsapp saya cuma nanti kalau kamu telephon saya, saya tidak bisa memasukkannya dalam bahasa inggris. apakah kamu bisa bahasa indonesia?
minta maaf bukannya saya tidak mau kasih no whatsapp saya cuma nanti kalau kamu telephon saya, saya tidak bisa membalasnya dalam bahasa inggris. apakah kamu bisa bahasa indonesia ?
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
penyesalan yang pernah saya sesali adalah,saya selalu takut untuk mencoba dan itu penyesalan saya,waktu kecil saya disuruh mengikuti lomba dan saya tidak mau padahal itu bisa membuat saya menjadi berani kalo saya mengikuti lomba itu tetapi saya tidak berani dan saya menyesali itu
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libur sekolah kemarin menjelang lebaran,saya hanya di rumah membantu ibu membersihkan rumah.pada saat libur kemarin saya tidak ada liburan kemana mana.hingga hari puasa berakhir,saya membantu ibu saya memasukan kue ke dalam toples lalu membersihkan rumah.pada esok paginya tiba hari raya idul fitri,saya dan teman saya melakukan shalat id di masjid lalu,sudah selesai saya pulang ke rumah lalu ganti pakaian dan salam kepada ibu dan bapak saya setelah itu,saya pergi kerumah nenek saya dan kerumah tetangga tet
yesterday's school holiday before eid,i was just at home helping my mother clean the house. on yesterday's holiday there was no vacation anywhere. until the fasting day ended, i helped my mother put the cake in the jar and then clean the house. the next morning arrived the eid al-fitr holiday, me and my friend prayed id in the mosque then, it was finished i went home and changed clothes and greeted my mother and father after that, i went to my grandmother's house and to the neighbor's house.
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
waktu masa masa kecil, saya susah sekali disuruh makan dan mandi..kalau saya sudah main bersama dengan teman teman, kesana kesini..lari sana lari sini..sampai saya di cariin ibuk disuruh mandi saya tidak mau dan lari, dan saya dikejar ibuk..kayak main kejar kejaran, dan juga kalau disuruh makan saya tidak mau..dan pada akhirnya saya sakit perut, kemudian waktu terus berjalan, dan saya menjadi lebih dewasa, bisa mengerti kenapa kita diharuskan mandi dan harus makan untuk menjaga kesehatan..dan juga sampai saat ini, saya menduduki bangku kelas sebelas sekolah menengah kejuruan.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2016-11-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: