Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keluarga saya
is my family
Última atualização: 2017-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poto keluarga saya
thanks for
Última atualização: 2020-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keluarga saya yang indah
my lovely family
Última atualização: 2020-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minggu lalu, keluarga saya
escape to parangtritis beach
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liburan bersama keluarga saya
holiday with my family
Última atualização: 2016-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
urusan keluarga
affairs
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa artinya kata keluarga saya yang tercinta
my lovely
Última atualização: 2019-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasti saya akan kesana bersama keluarga saya
and you have to go there
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya banyak menemui teman² saya dan keluarga saya
i see a lot of my friends and family
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ijin untuk urusan keluarga
permission for family affairs
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya kepusat oleh oleh, untuk keluarga saya yang disemarang
when i arrived i was taken care of directly to my brother's house and rested there at 17.00 pm i went home and went to nursery.
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tahun lalu, saya pergi ke jogja bersama keluarga saya
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya menikmati liburan bersama keluarga saya dengan bahagia kemarin
simple present perfect tense
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baiklah, izinkan saya memperkenalkan masing" anggota keluarga saya.
well, let me show and introduce each of my family members.
Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2 tahun lalu, saya pergi untuk berlibur bersama keluarga saya.
2 tahun lalu, saya pergi untuk berlibur bersama keluarga saya. pada saat itu saya berumur 13 tahun. saya berlibur ke tempat wisata taman mini indonesia indah yang berlokasi di jakarta. pada saat itu, saya berangkat dari rumah paman saya, karena lokasi rumah paman saya tidak terlalu jauh dari wisata tersebut. kami berangkat pada pukul 07.00 dan sampai disana pada pukul 09.00, akan tetapi di perjalanan ada sedikit kendala yang menurut saya itu adalah pengalaman buruk yang saya alami. pada saat di tengah perjalanan dan sudah hampir sampai, saya kebelet ingin ke toilet dan saya pun meminta ibu saya untuk menemani saya ke tolilet, saya dan ibu saya pun turun dari mobil. pada saat itu kami tidak tahu dimana letak toilet, karena itu pertama kali saya ke tempat wisata tersebut, kami pun bertanya ke pos pengamanan dimana toilet berada. kami pun diberi arah untuk ke toilet dan kami menemukannya. pengalaman buruk pun terjadi, dimana ketika kami hendak kembali ke mobil kami tidak menemukan mobil kami karena posisi mobil kami pada saat itu sedang macet, dan yang paling mengerikan adalah kami tidak membawa handphone. saya dan ibu saya panik dan meminta tolong ke pos pengamanan, dan polisi tersebut meminta no telephone dari salah satu keluarga kami, tapi kami tidak mengingat no telephone sama sekali. saya pun menangis pada saat itu, dan ibu saya panik. kami pun berusaha berjalan jalan mencari dimana mobil kami. dan pada akhirnya ketika saya melewati toilet tadi, saya bertemu dengan ayah saya yang sedang mencari saya dan ibu saya, kami pun kembali ke mobil dan melanjutkan perjalanan. akhirnya kesedihan tadi terbayar dengan kesenangan di wahana wahana yang ada di taman mini indonesia indah.
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya dan keluarga saya sholat bersama di masjid terdekat di rumah ku
my family and i pray together at the nearest mosque in my house
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malam tahun baru saya panggang daging ayam bersama keluarga saya di rumah
new year's eve i grilled chicken meat with my family at home
Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dua tahun lalu,saya dan keluarga saya pergi ke pontianak, kecamatan padang tikar
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di malam hari saya selalu makan malam bersama keluarga saya dan nonton televisi bersama
at night i always have dinner with my family and watch television together
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketika kamu sampai di pantai, saya dan keluarga saya mengambil tempat terbaik untuk kami beristirahat
when you got to the beach, me and my family took the best place for us to rest
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência: