Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pada tahun 2019 saya dan teman teman saya berencana untuk liburan ke bali,di bulan februari kami berangkat menggunakan menggunakan mobil melewati tol,pada hari itu kamu berangkat pukul 05.00 pagi dengan membawa beberapa tas dan koper,sebelum sampai di bali kami harus melewati beberapa kota,kota yang pertama jogjakarta di jogjakarta kami beristirahat sebentar di tempat rest area untuk makan siang,lalu melanjutkan perjalanan melewati kota wonosari,pacitan,blitar,jember,perjalanan tersebut memakan waktu 1 hari,saat keesokan hari nya sekitar pukul 7 pagi kami sampai di daerah banyuwangi di daerah tersebut kami harus menyebrang pulau menggunakan kapal feri,menggunakan kapal feri merupakan pengalaman pertama saya saat itu perasaan saya sangat cemas karena takut kapal itu tenggelam dan teman teman saya pun cemas saat itu tetapi setelah beberapa menit di dalam kapal saya mulai enjoy dan melihat pemandangan laut yang sangat indah,di dalam kapal tersebut terdapat berbagai fasilitas yang membuat saya lupa akan ketakutan,di kapal tersebut pejalanannya menempuh waktu 45 menit untuk sampai di gilimanuk,ketika di gilimanuk kami turun lalu mencari tempat makan didaerah itu lalu melanjutkan perjalanan ke denpasar bali,akhirnya pukul 3 sore kami sampai di denpasar bali dan langsung check in hotel di daerah kuta bali,hotel tersebut sangat strategis dekat dengan pantai pada malam hari nya ketika di kamar hotel kami merasa ketakutan karena kami mendapatkan kamar yang paling gelap dan memojok ketika saya sedang menelfon tiba tiba ada yang berbicara "jangan berisik tutup telefonnya" saya kira itu dari suara televisi tapi ketika mengecek televisi,televisi tersebut mati tidak dinyalakan,dan yang mendengar suara itu bukan saya saja tetapi teman teman saya juga,pada saat itu kami bergegas ke resepsionis untuk pindah kamar dan menceritakan kejadian di kamar lalu pihak hotel pun setuju kami untuk pindah kamar,keesokan harinya kami pergi ke pantai kuta disana banyak sekali turis dan kami berfoto di pantai tersebut lalu pergi ke beach walk mall untuk makan siang disana,setelah makan siang kami pergi ke la brisa bali disana makanannya sangat lezat dan tempatnya pun bagus untuk berfoto cafe nya menyatu dengan pantai dan ada kolam renang yang fasilitasnya untuk makan sambil berenang tempat tersebut sangat cocok untuk menikmati senja,lalu ketika malam tiba kami pergi ke hotel untuk beristirahat sebentar kemudian pergi lagi mencari pakaian di daerah seminyak,dan melanjutkan makan malam di daerah hotel sampai lupa waktu bahwa waktu sudah menunjukkan pukul 12 malam kami pun langsung kembali ke hotel dan beristirahat,keesokan hari nya kami pergi ke pantai pandawa dipantai tersebut kami tidak bisa berenang hanya bisa bermain pasir dan menikmati suasana pantai,tidak terlalu lama kami berada di sana kami pun segera pergi mencari tempat yang tidak panas karena di bali sangat panas sampai kulit saya pun menghitam,kami pergi ke tempat kopi karena sudah lama tidak meminum kopi saya itu termasuk orang pencinta kopi tapi lambung saya tidak bisa menerima kopi yang pahit,disana kami berbincang bincang dan menceritakan orang orang yang menyebalkan dengan teman teman saya ya namanya perempuan pasti suka bergosip lalu kami menuju jimbaran beach untuk makan malam,disana makanannya sangat enak seafood nya menurut saya makanan yang paling enak,di tempat jimbaran tersebut saya makan dengan banyak dan tidak menyadari bahwa makanan tersebut mahal dan ketika melihat bill nya kami kaget tetapi untungnya masih bisa di bayar padahal kami berpikir apakah kami akan disuruh mencuci piring jika tidak bisa membayarnya? tetapi ternyata kami bisa membayarnya,lalu kami pergi menuju hotel dan keesokan harinya kami bergegas untuk pulang ke bandung,liburan tersebut sangat menyenangkan karena itu pertama kalinya saya pergi ke luar pulau dengan teman teman saya
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível