Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayah saya bekerja di perusahaan swasta
i have 1 younger brother
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya bekerja di salah satu perusahaan swasta sebagai marketing
i work in one of the private companies
Última atualização: 2024-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya bekerja di perusahaan grosir
i work in a private company.
Última atualização: 2024-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keren sekali, di perusahaan apa kamu bekerja ?
i just graduated and haven't worked now
Última atualização: 2023-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamu telah bekerja sebagai seorang sekretaris di perusahaan itu selama lima tahun
Última atualização: 2020-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan ini sya mengajukan lamaran kerja di perusahaan yang bapak atau ibu pimpin sebagai laboran
i, the undersigned below
Última atualização: 2019-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berdasarkan informasi yang saya dapat saya bermaksud melamar pekerjaan di perusahaan yang bapak/ibuk pimpin
based on the information i was able i intend applying for a job at the company that the father/ibuk pimpin
Última atualização: 2016-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merekap adalah cara mengumpulkan beberapa data menjadi satu data fungsi mereka padalarang supaya perusahaan tidak kesusahan dalam mencari data yang diinginkan karena di perusahaan pasti terdapat banyak data
they are a way of collecting several data into one data. the function of recapping is so that companies don't have trouble finding the data they want because companies definitely have a lot of data.
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sejumlah acara yang melibatkan banyak orang dibatalkan oleh pemerintah pusat dan daerah, termasuk festival tahun baru imlek tahunan, dan perusahaan swasta juga secara mandiri menutup toko dan tempat wisata, seperti hong kong disneyland dan shanghai disneyland.
a number of events involving large crowds were cancelled by national and regional governments, including annual new year festivals, with private companies also independently closing their shops and tourist attractions such as hong kong disneyland and shanghai disneyland.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perkenalkan nama saya ahmad ripai, tempat tinggal saya di kp.nyangkokot desa gunungsari kecamatan citeureup kabupaten bogor provinsi jawa barat hobi saya olahraga dan saya anak pertama dari tiga bersaudara. saya bekerja di sebuah perusahaan swasta bergerak dibidang manufactur di daerah citeureup. dan alhamdulillah saya sudah menikah dengan seorang wanita yang sangat baik, cantik dan sudah dikaruniai soerang putri yang sangat cantik menurut saya.
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
terjadinya inflasi tinggi akan berpengaruh pada tingginya utang luar negeri yang mempengaruhi dunia perbankan di indonesia. bentuk kesulitan yang paling terasa masalah likuiditas. akibatnya terjadi kemacetan di sektor usaha akibat terlalu besar beban utang negara. perusahaan swasta maupun non swasta pun juga mendapatkan pengaruhnya. akibat terjadinya inflasi, dimana asset aset yang mereka miliki pun terkuras akibat tidak bisa meminjam pinjaman bank. belum lagi dengan ukm yang tidak bisa meminj
the occurrence of high inflation will affect the high external debt which affects the banking world in indonesia. the most pronounced form of difficulty is liquidity issues. as a result, there is a bottleneck in the business sector due to too large a national debt burden. private and non-private companies also get their influence. as a result of inflation, where their assets are depleted due to not being able to borrow bank loans. not to mention with smes that can't buy im
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perkenalkan nama saya ahmad ripai, tempat tinggal saya di kp.nyangkokot desa gunungsari kecamatan citeureup kabupaten bogor provinsi jawa barat hobi saya olahraga dan saya anak pertama dari tiga bersaudara. saya bekerja di sebuah perusahaan swasta bergerak dibidang manufactur di daerah citeureup. dan alhamdulillah saya sudah menikah dengan seorang wanita yang sangat baik, cantik dan sudah dikaruniai soerang putri yang sangat cantik menurut saya.
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai, nama saya fikri rizky pratama, saya lahir di jakarta 28 mei 2000. saya biasa di panggil fikri/pikur/bastian, haha sedikit belok ya panggilan nama bastian, teman saya banyak menganggap wajah saya mirip dengan bastian coboy junior, entah itu bener atau tidak haha. saya tinggal di warakas, tanjung priok, jakarta utara. banyak yang berpendapat tanjung priok priok itu daerah yang keras, kumuh, dan sebagainya. tapi menurut saya tanjung priok adalah daerah yang asik untuk anak muda karna banyak kebersamaannya disini. saya adalah lulusan sekolah menengah kejuruan (smk), jurusan yang saya ambil yaitu teknik kendaraan ringan atau otomotif, banyak orang yang bilang sekolah kejuruan ini stm. seperti kalian tahu sekolah di stm itu banyak banget cerita menariknya, dari kebersamaannya, lucu nya, tertawa bersama, hingga tawuran. mengapa si kalo sekolah di stm itu tawuran? saya juga tidak tahu, karna baru sekolah di stm saja saya sudah di uji sama kakak kelas di suruh tawuran, hehe maap ya jika cerita saya seperti ini, karna ini hanya sebuah kisah klasik. jadi, maklumi saja. saya sekolah naik sepeda motor, sungguh asik memang, tapi setelah saya naik sepeda motor cerita di stm sungguh sedikit menurut saya, karna menghindari tawuran kalo kata orang tua saya. saya lulus tahun 2018 lulusan dimana ujian nasional ada gempa di banten hingga jakarta. setelah lulus sekolah saya bekerja di perusahaan e-commerce sebagai admin online. sungguh belok dari sekolah saya yang dari otomotif ya haha, karna saya senang mencoba hal yang baru. saya di perusahaan e-commerce hanya 6 bulan karna kontrak. setelah itu, saya bekerja di perusahaan kontraktor air conditioner sebagai administrasi ar. dan sampai saat ini saya masih bekerja di perusahaan tersebut. ini adalah cerita saya fikri rizky pratama,
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: