Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya sangat bersemangat menjalankan puasa ramadhan, saya bangun jam setengah 4 pagi untuk sahur, setelah imsak saya mandi, shalat subuh, dan tadarus bersama keluarga.
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pada waktu libur sekolah atau libur semester saya kebanyakan tinggal dirumah karena waktu libur itu pada bulan puasa ramadhan yang dilakukan oleh orang muslim, jadi di hari libur waktu bulan puasa saya masih melakukan aktivitas seperti biasanya seperti menyapu, mengepel, cuci baju dan cuci piring jika ada waktu senggang saya gunakan untuk tidur siang agar rasa lapar dan haus, dan saya tidak lupa juga untuk melakukan ibadah sholat.
pada waktu libur sekolah atau libur semester saya kebanyakan tinggal dirumah karena waktu libur itu pada bulan puasa ramadhan yang dilakukan oleh orang muslim, jadi di hari libur waktu bulan puasa saya masih melakukan aktivitas seperti biasanya seperti menyapu, mengepel, cuci baju dan cuci piring jika ada waktu senggang saya gunakan untuk tidur siang agar rasa lapar dan haus, dan saya tidak lupa juga untuk melakukan ibadah sholat.
Última atualização: 2023-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contoh recount textsaat ini, saya naik kelas tiga di sekolah dasar islam terpadu (sdit) di taqwa, pamulang, kota tangerang selatan, banten. aku mengenal dan belajar puasa ramadhan pada usia enam tahun, kompilasi masih sekolah di taman kanak kanak kelas b (tk b). saat itu, aku bingung dan melihat ke arah gunung di pagi hari di luar sana, dingin, dan berkabut. tapi, saat itu lampu rumah menyala dan terdengar suara berisik. aku terbangun dan mendapati masakan mama di dapur. sedangkan, ayah membuat
contoh recount textsaat ini, aku naik kelas tiga di sekolah dasar islam terpadu (sdit) at taqwa, pamulang, kota tangerang selatan, banten. aku mengenal dan belajar puasa ramadhan pada usia enam tahun, ketika masih sekolah di taman kanak kanak kelas b (tk b). saat itu, aku terjaga dan melihat ke jendela bahwa suasana pagi di luar gelap, dingin, dan berkabut. tapi, saat itu lampu rumah menyala dan terdengar suara berisik. aku terbangun dan mendapati mama memasak di dapur. sedangkan, ayah membuat
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.