Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sudah sampai di rumah
ve got home
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sudah sampai di lobby
i arrived here
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamu sudah sampai di dubai ?
have you reached the office ?
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah kamu sudah sampai di rumah
are you home yet
Última atualização: 2018-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah kamu sudah sampai di kantor ?
have you arrived at the office?
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketika kamu sampai di pantai, saya dan keluarga saya mengambil tempat terbaik untuk kami beristirahat
when you got to the beach, me and my family took the best place for us to rest
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
pada hari sabtu tanggal 1 juli 2023 saya pergi ke pantai yang ada di rembang jawa tengah bersama teman saya pada jam 8 pagi saya berangkat dari rumah setelah satu jam perjalanan saya dan teman saya sudah sampai di pantai wates
on saturday, july 1, 2023, i went to the beach in rembang, central java with my friend, at 8 am i departed from home after an hour of my journey and my friend had arrived at wates beach
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
singkatnya kami telah sampai di pantai tujuan kami, kami pun langsung bermain, dan ber foto-foto di pinggir pantai dengan keluarga
in short we had arrived at the beach of our destination, we immediately played, and fto on the beach with family
Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekarang saya sudah sampai di rumah dan selanjutnya saya akan melanjutkan melakukan pekerjaan rumah seperti menjemur pakaian dan menyapu
now i have arrived home and then i will continue to do housework such as drying clothes and sweeping
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami pun sudah tidak sabar lagi untuk berenang,serta menikmati pemandangan yang indah itu.
we also can not wait anymore for a swim, and enjoy the beautiful scenery.
Última atualização: 2017-01-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dan kami sudah sampai di batam sebelum kami ke rumah nenek kami pergi jalan-jalan dulu setelah jalan-jalan kami pergi ke rumah nenek
i went there with my family and we went by bus
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami pergi dari jam 14.00 sampai di pantai jam 15.30.setelah sampai disana kita jalan jalan ditepi pantai.deburan ombak,pasir putih dan nelayan terlihat disepanjang pantai ini.
you go from 14.00 to the beach at 15.30.after arriving there we walk on the beach.pounding waves, white sand and fishermen are seen along this beach.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
pada tanggal 1 bulan januari tahun 2022, saya pergi berlibur bersama keluarga besar ke taman mini indonesia indah. saat di perjalanan, kami semua sangat bersemangat. saat sudah sampai di tempat itu, kami langsung bergegas masuk ke dalam. di dalam sana, saya dan keluarga besar langsung ke beberapa bangunan rumah adat. setelah itu pun saya dan keluarga besar beristirahat sejenak.
on january 1, 2022, i went on vacation with a large family to taman mini indonesia indah. at the end of the trip, we were all very excited. when we reached that place, we immediately rushed inside. in there, me and the extended family went straight to some traditional house building. after that, i and my extended family rested for a while.
Última atualização: 2022-08-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: