Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pulang dulu sampai ketemu
very fast
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sampai ketemu dalam 2 hari
see you in 2 days
Última atualização: 2024-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sampai ketemu 3 bulan yang akan datang
are you serious
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fornas ke palembang empat sampai sembilan juni dua ribu dua puluh dua adalah peristiwa berkesan bagi saya dan teman teman saya. tanggal empat june dua ribu dua puluh dua kami memulai perjalanan ke palembang, di sepanjang perjalanan canda tawa tiada henti menghiasi perjalanan kami,kami juga sempat berhenti di beberapa mesjid untuk beristirahat. setelah dua hari dua malam perjalanan yang kami lakukan akhirnya kami pun sampai pada malam hari di palembang tepatnya di jakabaring sport city kami
fornas to palembang four to nine june two thousand and twenty-two was a memorable event for me and my friends. on the fourth of june two thousand and twenty-two we started our journey to palembang, along the way endless laughter adorned our journey,we also stopped at several mosques to rest. after two days and two nights of travel we finally arrived at night in palembang precisely in our jakabaring sport city
Última atualização: 2023-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akhir mei saya melakukan wawancara di kantor pusat kps, dan awal juni saya terbang dari jakarta ke palembang, dengan perjalanan 1jam , sesampainya di palembang saya di jemput dan dibawa ke kantor kps untuk pengecekan berkas, setelah pengecekan berkas selesai saya langsung diantar ke kapal untuk menggantikan masinis ke 3
in early june i flew from jakarta to palembang, with a 1-hour trip, when i arrived in palembang i was picked up and taken to the kps office for file checking, after checking the file was completed i was immediately escorted to the ship to replace the 3rd driver
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku berenang sore harinya kami berniat untuk menginap di vila . tapi tidak bisa karena kakek ku tidak mau. akhirnya kami kembali kerumah adik dari nenek ku ,yang hanya nginap di sana hanya paman dan bibi ku .saat pagi kami berniat ingin pulang dan membeli oleh oleh. kami mebeli oleh oleh di tempat yang sangat sering menjadi tempat pembelian oleh oleh .aku mencicipi beberapa makanan .kami mebeli 12 kantong oleh oleh .kami membeli tiket di indomaret dan kami pulang di hari tersebut . saat di dalam kereta banyak orang berbicara tentang liburan tadi aku hanya terdiam santai mendengarkan lagu kami sampai di palembang hanya 10 jam lebih cepat 2 jam.
i swam in the afternoon we intend to stay at the villa. but it can't because my grandfather doesn't want to. finally we returned to my grandmother's sister's house, who just stayed there my uncle and aunt only. at morning we intend to go home and buy by. we bought by in a place that is very often the place of purchase by. i tasted some food. we bought 12 bags by. we bought tickets at indomaret and we went home that day. when inside
Última atualização: 2019-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: