Você procurou por: saya berjalan jalan bersama 3 teman saya (Indonésio - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Indonesian

English

Informações

Indonesian

saya berjalan jalan bersama 3 teman saya

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Indonésio

Inglês

Informações

Indonésio

pada hari minggu aku pergi berjalan jalan bersama teman temanku

Inglês

Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

saya berjalan-jalan keliling kota

Inglês

i ride in the car when i get in the car

Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

aku jalan jalan bersama keluarga

Inglês

aku jalan jalan bersama keluarga

Última atualização: 2013-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

saya jalan-jalan ke pasar lalu saya belanja

Inglês

Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

saya berjalan bersamanya kemarin malam

Inglês

i jog with him yesterday night

Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

saya dan teman saya memulai jalan jalan pagi pas jam 05.00.kita berdua jalan jalan mengelilingi desa sambil berolahraga.

Inglês

on sundays,at 05.00, do a morning walk.

Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

saat dulu saya ke jogja untuk melaksanakan study tour bersama teman teman smp saya, saya sempat berkunjung ke malioboro pada saat itu saya berjalan jalan di malioboro bersama teman teman saya dan juga guru saya, saya mampir ke pasar tradisional untuk membeli beberapa oleh oleh seperti tas dan baju, saya juga membeli beberapa makanan bersama teman dan guru saya tidak lupa saya juga berfoto dengan pacar saya dan teman teman saya

Inglês

when i used to go to jogja to do a study tour with my junior high school friends, i had a visit to malioboro at that time i walked the street in malioboro with my friends and also my teacher, i stopped by the traditional market to buy some souvenirs such as bags and clothes, i also bought some food with my friends and teachers not forgetting i also took pictures with my boyfriend and my friend's friend

Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

pada liburan musim panas lalu saya dan beberapa teman saya mengadakan perjalanan ke timika provinsi papua. kami tidak hanya pergi untuk berjalan jalan namun kami pergi untuk memenuhi salah satu tuntutan dari fakultas yaitu menjual buku

Inglês

on last summer's vacation, my friends and i traveled to timika, papua province.

Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

selama libur saya pergi ke kampung bersama keluarga dan kmi melakukan tahun baru bersama keluarga di kampung setelah pulang dari kampung saya pergi bermain ke tempat teman bermain game kami bermain game free fire kami juga mencuci sepeda motor bersama setelah mencuci sepeda motor kami pun pergi jalan jalan bersama

Inglês

during the holidays i went to the village with my family and i did the new year with my family in the village after returning from my village i went to play at a place where our friends played free fire games

Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

pada hari sabtu saya bangun pagi, lalu saya sarapan. setelah sarapan saya membuka handphone untuk melihat pesan dari teman saya. ternyata, teman saya mengajak saya untuk berjalan-jalan. akhirnya, saya bersiap-siap untuk pergi dengan teman saya. teman saya mengajak saya berkeliling kota surabaya.

Inglês

pada hari sabtu saya bangun pagi, lalu saya sarapan. setelah sarapan saya membuka handphone untuk melihat pesan dari teman saya. ternyata, teman saya mengajak saya untuk berjalan-jalan. akhirnya, saya bersiap-siap untuk pergi dengan teman saya. teman saya mengajak saya berkeliling kota surabaya.

Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

minggu lalu, saya dan teman teman saya pergi ke bukit mangkol untuk jalan jalan karena kami baru menyelesaikan ujian sekolah, kami berangkat pukul 13.00 menggunakan sepeda motor. setelah sampai disana kami langsung mandi air yerjunnya yang sangat indah

Inglês

last week, my friends and i went to bukit mangkol for a walk because we had just finished our school exams, we left at 13.00 by motorbike. after arriving there we immediately took a bath in the waterfall which was very beautiful

Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

saat hari pertama, kami masih sangat lelah setelah perjalanan panjang dari palembang ke yogyakarta jadi kami memutuskan agar tetap di rumah untuk mengisi tenaga kami yang kelelahan semalam. saya berjalan jalan keliling lingkungan rumah bersama dengan kakak saya untuk menikmati bagaimana rasanya berada di yogyakarta ini. menurut saya, terlalu banyak rumah yang ada sehingga membuat jarak antara satu rumah dengan rumah lainnya begitu sengat sempit, bahkan jalanan nya juga kecil, hanya bisa sepeda m

Inglês

on the first day, we were still very tired after a long trip from palembang to yogyakarta so we decided to stay home to replenish our exhausted energy last night. i took a walk around the neighborhood with my brother to enjoy what it's like to be in yogyakarta. in my opinion, too many houses exist so that the distance between one house and another is so narrow, even the road is also small, it can only bicycle m

Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

pada awal liburan saya jalan jalan ke kintamani sampai sore kemudian saya pulang,ke esokan harinya saya pulang kampung dan diam di kampung sampai tanggal 30 desember,pada tanggal 31 desember saya balik lagi ke tabanan dan malam harinya saya manggang ikan dan ayam bersama keluarga saya,dan pada tanggal 3 januari saya ke pupuan lagi dan besoknya saya sembahyang karena hari raya galungan,pada manis galungan saya jalan jalan ke nusa dua bersama pacar saya dan besoknya saya ke kampung lagi sampai hari raya kunungan dan ke esokan harinya saya balik lagi ke tabanan untuk bersekolah

Inglês

at the beginning of the holiday i walked to kintamani until the afternoon then i went home, to the next day i went back to my hometown and stayed in the village until december 30, on december 31st i returned to tabanan and in the evening i took fish and chicken with my family, and on january 3rd i went to pupuan again and the next day i prayed because of the galungan holiday, on sweet galungan i walked to nusa dua with my girlfriend and the next day i went to the village again until

Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

saat hari pertama, kami masih sangat lelah setelah perjalanan panjang dari palembang ke yogyakarta jadi kami memutuskan agar tetap di rumah untuk mengisi tenaga kami yang kelelahan semalam. saya berjalan jalan keliling lingkungan rumah bersama dengan kakak saya untuk menikmati bagaimana rasanya berada di yogyakarta ini. menurut saya, terlalu banyak rumah yang ada sehingga membuat jarak antara satu rumah dengan rumah lainnya begitu sengat sempit, bahkan jalanan nya juga kecil, hanya bisa sepeda motor, sepeda atau kendaraan roda dua lainnya lewat

Inglês

on the first day, we were still very tired after a long trip from palembang to yogyakarta so we decided to stay home to replenish our exhausted energy last night. i took a walk around the neighborhood with my brother to enjoy what it's like to be in yogyakarta. in my opinion, too many houses exist so that the distance between one house and another is so narrow, even the road is also small, it can only bicycle m

Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

pada saat malam takbiran hal yang pertama saya lakukan adalah berzakat dimushola terdekat, sehabis berzakat saya bertakbiran sebentar dimushola. setelah selesai saya berjalan jalan bersama teman teman untuk berseru seruan dan merasakan suasana malam takbiran. keesokan harinya saya melaksanakan sholat idul fitri bersaama dengan keluarga, setelah selesai saya bersalam salamaan memohon maaf kepada keluarga, tetangga, dan orang orang sekitar. selanjutnya saya berkumpul dengan keluarga sambil memakan makanan seperti ketupat, rendang, opor, dan kue kering lebaran.

Inglês

on the night of takbiran the first thing i did was zakat on the nearest dimushola, after zakat i did takbiran for a while dimushola. after completion i walked with friends to exclaim and feel the atmosphere of takbiran night. the next day i performed eid prayers together with family, after completion i shook hands apologizing to family, neighbors, and people around. next day i gathered with family while eating

Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

saya sama saudara saya pergi jalan jalan ke taman sarinah pada hari jum'at kemarin, disana ada bermacam mainan dan juga ada kolam renangnya, saya menemani adik sepupu saya main permainan yang ada disana dan juga nungguin adik sepupu saya berenang, orang tua adik sepupu saya jalan jalan sendiri saya disuruh nungguin anaknya main permaianan,mengsedih

Inglês

i and my brother went for a walk to the sarinah park on friday yesterday, there were various toys there and there was also a swimming pool, i accompanied my cousin's sister to play the game there and also waited for my cousin's sister to swim, my cousin's sister's parents went for a walk themselves i was told to wait for her son to play the game

Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

pada hari sabtu, saya bangun pagi jam 06.00 dan saya langsung bergegas untuk membersihkan rumah serta mandi karena saya akan menjemput teman saya chelsea untuk mengerjakan tugas di taman indonesia kaya pada pukul 08.30 , setalah selesai mengerjakan tugas pada siang hari saya dan juga chelsea pergi jalan jalan mengendari motor dan makan es kriem ditaman dekat rumah chelsea , setelah es kriem habis kami berdua pulang kerumah chelsea dan melanjutkan obrolan kami sambil makan dan minum dan akhirnya

Inglês

on saturday, i woke up early at 06.00 and i immediately rushed to clean the house and take a shower because i would pick up my friend chelsea to do an assignment at taman indonesia kaya at 08.30, after finishing doing the task at noon i and also chelsea went on a motorbike walk and ate ice kriem in the park near chelsea's house, after the ice kriem ran out we both went home to chelsea and continued our conversation while eating and drinking and finally

Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

pada hari selasa kemarin saya bepergian untuk pembelajaran sekolah ke goa jatijajar, goa tersebut terletak di kebumen. pengalaman saya disana itu sangat menyenangkan dan melelahkan, saat saya sampai di lokawisata saya melewati satu goa yang bernama goa dempok. saya tidak lupa untuk merekam dan memfoto dalam goa.  saat sudah melewati goa tersebut saya dan teman teman saya beristirahat dan membeli makanan seperti mendoan, pecel, dan es. disana banyak sekali penjual penjual di lokawisata, sangat seru sekali saat kejadian itu. setelah merasa sudah tidak lelah dan panas saya dan teman teman saya segera ke goa jatijajar, sebelum ke goa kita melewati tangga tangga yang cukup jauh dan itu sangat melelahkan.  saat saya masuk saya melihat berbagai patung dan bebatuan yang sangat indah dan menarik, sebelum melihat lebih dalam goa tersebut saya mendengarkan cerita cerita tentang goa jatijajar dari bapak pemandu. setelah merasa cukup dengan segala informasi tersebut saya melanjutkan menelusuri goa jatijajar, banyak sekali tulisan tulisan di bebatuan dan ada juga air terjun yang dinamakan (sendang mawar) dan (sendang kanthil).  saya dan teman teman pun keluar dari goa jatijajar dan kembali beristirahat di tempat ibu rasilam dengan minum dan makan lagi. sambil menunggu adzan dzuhur saya melakukan sholat di mushola lokawisata sehabis itu saya menuju pintu keluar, saat akan keluar saya mendapati pasar lokawisata yang ramai penjual seperti penjual sale pisang, baju, kerajinan dll, saya membeli sale pisang untuk keluarga saya.  perjalanan menuju bis itu cukup jauh dan melelahkan. saya juga tidur di bis selama perjalanan pulang. saya dan rombongan sampai dengan selamat dan kembali ke rumah masing masing.

Inglês

Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,770,740,093 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK