Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya malu
can you speak arabic
Última atualização: 2020-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf, saya malu karena saya tidak cantik
sorry, i'm embarrassed english
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya mengerjakan tugas yang di berikan bada guru saya
i do the assignments given by my teacher
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya malu jika datang terlambat
i'm ashamed to come too late
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku malu pada diriku sendiri.
i am ashamed of myself.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aduh saya malu memang nya baut apa
ouch my shame indeed his bolts of what
Última atualização: 2018-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya malu untuk membuka video call
interested
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merayakan hari jadi pondok pesantren guru saya
celebrating the birthday of my teacher's boarding school
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setelah itu saya pergi mandi dan mengerjakan tugas yang diberikan guru saya
after that i went to take a shower and did the assignment my teacher had given me
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bolehkah aku jadi temanmu,saya di minta oleh guru saya mencari teman luar negri
may i be your friend, i was asked by my teacher to find a friend abroad
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guru saya dan guru kamu biasanya mengumumkan tugas di kelas setiap minggu
guru saya dan guru kamu biasanya mengumumkan tugas di kelas setiap minggu
Última atualização: 2020-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai nama saya jhon saya biasa di panggil abdul ghanny karna nama aku sudah di rubah oleh orang tua atas permintaan guru saya
google translete indonesia to english
Última atualização: 2014-12-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pengalaman saya bekerja saya ingat salah satu tragedi ketika saya menumpahkan minuman di depan pelanggan dan itu cukup untuk membuat saya sedikit malu pada waktu itu dengan kondisi toko yang agak ramai
my experience working i was remember one of the tragedies when i spilled a drink in front of a customer and it was enough to make me a bit embarrassed at that time with the rather crowded condition of the store
Última atualização: 2023-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berikan dukungan kepada guru dan orang tua tentang penggunaan alat digital: susun pelatihan singkat atau sesi orientasi untuk guru serta orang tua jika pemantauan dan fasilitasi diperlukan.
provide support to teachers and parents on the use of digital tools: organise brief training or orientation sessions for teachers and parents as well, if monitoring and facilitation are needed.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hal tersebut menjadi tantangan yang besar bagi siswa karena pembelajaran mereka siswa sekolah pedesaan biasanya (jika tidak selalu) berfokus kepada guru.
this is a big challenge for students because their learning of rural school students usually (if not always) focuses on teachers.
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: