Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
suami saya sangat mencintai saya sama seperti kamu menyayangi almarhumah istri kamu
my husband loves me as much as you love your deceased
Última atualização: 2020-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya berharap anda ibu terbaik dan saya sangat mencintaimu
i wish you the best mom dan i love you so much
Última atualização: 2020-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baby jangan banyak berfikir terlalu buruk, aku sayang kamu, hingga aku ingin selalu memelukmu, menciummu dan segala hal untuk mengungkapkan seberapa saya sangat mencintaimu.
baby don't think bad much, i love you, so i want to always hold you, kiss you and everything to express how much i love you.
Última atualização: 2022-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selamat hari jumat, nona sella. saya harap anda dalam keadaan sehat. terimakasih atas bantuan anda pada saat kelas saya melakukan praktikum di laboratorium. saya sangat senang saat semua alat dan bahan sudah disiapkan sebelum melakukan praktek, itu dapat memudahkan saya untuk langsung menggunakannya. pada proses praktikum bu sella juga memperhatikan kami , anda tidak membiarkan ada kesalahan di laboratorium. bu sella selalu memberikan saran dan pendapat supaya saya bisa tau kekurangan dan kendala apa yang terjadi dalam praktikum
happy friday, miss sella. i hope you are in good health. thank you for your help when my class did a practicum in the laboratory. i am very happy when all the tools and materials have been prepared before doing the practice, it makes it easier for me to directly use it. in the practicum process mrs. sella also paid attention to us , you do not allow there to be errors in the laboratory. mrs. sella always gives advice and opinions so that i can know the shortcomings and constraints of the laboratory.
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saat liburan,saya pergi berlibur ke pantai bersama kakak saya. pantai tersebut letaknya berada di daerah perancak. sesampai disana saya bersama kakak saya dapat bermainan dengan senang hati. selain saya dapat bermain,saya dapat melihat para wisatawan berenang. selain itu saya dapat melihat sebuah perahu yang sedang berlayar. selain itu saya dan kakak saya dapat mencari karang. pantai tersebut pemandangannya sangat menarik,dan banyak di kunjungi oleh para wisatawan. saat saya selesai bermain saya dan kakak saya merasa lelah,dan saat itu saya mulai beristirahat.dan saya dapat makan dan minum bersama. setelah itu,hari sudah sore saya bersama kakak saya kembali pulang ke rumah. saya sangat mencintai pantai ini tersebut.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2016-03-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.