Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya bercerita dengan teman saya
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saya sedang snorkeling dengan teman-teman
i was snorkling with friends
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya juga terkadang berjualan dengan teman saya
i also sometimes sell with my friends
Última atualização: 2024-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita sendang berjalan di taman
i'm cooking in the kitchen
Última atualização: 2020-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tadi malam saya sedang menunggu teman saya jam 4 sore
last night i was waiting for my friend at 4 o'clock in the afternoon
Última atualização: 2023-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setelah itu saya bergi perenang dengan teman teman saya
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah lama berteman dengan teman saya aris
why aren't you married?
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf jika saya lama membalas pesan kamu karena saya juga sedang chatinggan dengan teman-teman saya
i am glad to have you as my friend
Última atualização: 2023-08-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
bahasan aku pergi ke bidang dengan teman-teman saya
quicky i go to the field with my friends
Última atualização: 2017-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libur sekolah kemarin saya banyak menghabiskan waktu di rumah membantu ibu dan bermain dengan teman saya aldi.
yesterday's school holiday i spent a lot of time at home helping my mother and playing with my friend aldi
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pertama kali datang ke sarangan saya senang karna cuaca nya yang dingin dan juga melihat kapal kapal yang sedang berjalan di atas telaga sarangan
when i was in the 1st grade of high school and i was off school i took my mother and father t
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada suatu hari, saya dan teman saya sedang melaksanakan tugas organisasi di sekolah
one day, my friend and i were carrying out organizational tasks at school
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemarin, saya mengikuti lomba teknologi tepat guna di bandung. saya bagian dokumentasi teman saya yang sedang presentasi, atas dukungan smk atlantis dan walikota depok acara tersebut berjalan dengan lancar. saya sangat bangga dengan teman saya yang mempresentasikan hasil karya kelompok teknologi tepat guna kami.
yesterday, i took part in an appropriate technology competition in bandung. i am part of the documentation of my friend who is presenting, with the support of smk atlantis and the mayor of depok, the event went smoothly. i am very proud of my friend who presented the work of our appropriate technology group.
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sedang mendaki gunung, saya mendaki gunung bersama teman teman saya, saya mendaki gunung putri yang terletak di daerah bandung, saya sangat suka mendaki gunung dan itu menjadi hobi saya
i climb mountains, i climb mountains with my friends, i climb mount putri which is located in the bandung area, i really like mountain climbing and it became my hobby
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seminggu yang lalu, yaitu 1 may saya pergi ke kolam renang dengan teman teman saya. pada saat itu kami mendapat hari libur dalam rangka menyambut idul fitri. jadi kami memutuskan untuk berenang di muara kapuas
a week ago, 1 may i went to the pool with my friends. at that time we got a holiday in order to welcome eid al-fitr. so we decided to swim in muara kapuas
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saat ini saya sedang bersama teman saya yg bernama zainal.cuaca disini sangatlah panas. kami sedang menunggu untuk masuk ke kelas. setelah kami masuk ke kelas suasananya sangat sejuk karena itu saya pun merasa senang.
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya selalu berlari di minggu pagi. saya berlari bersama teman teman saya. saya biasanya berlari di taman. taman itu selalu jadi tempat favorit saya untuk berlari. itulah rutinitas saya di minggu pagi
i always run on sunday mornings. i ran with my friend's friend. i usually run in the park. the park has always been my favorite place to run. that's my routine on sunday mornings
Última atualização: 2023-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada sore hari,saya dan teman saya bermain bola volly di lapangan.hari itu cuaca tidak hujan cuaca nya cerah dan mendukung.lalu saya bermain bola volly dengan teman-teman bermain sampai selesai dan tidak ada halangan hujan.
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suatu hari kim sedang berjalan menikmati udara segar di pagi hari. ketika kim berjalan, di tengah jalan ada tali namum kim terus berjalan sampai pada akhirnya dia terjatuh dan terbelit, kim berkata "tolong, tolong saya"
once upon a time live an elephant named kim and a wolf named gala.
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
saat saya ke jogja untuk melaksanakan study tour bersama teman teman smp saya, saya sempat berkunjung ke malioboro pada saat itu saya berjalan jalan di malioboro bersama teman teman saya dan juga guru saya, saya mampir ke pasar tradisional untuk membeli beberapa oleh oleh seperti tas dan baju, saya juga membeli beberapa makanan bersama teman dan guru saya tidak lupa saya juga berfoto dengan pacar saya dan teman teman saya
when i used to go to jogja to do a study tour with my junior high school friends, i had a visit to malioboro at that time i walked the street in malioboro with my friends and also my teacher, i stopped by the traditional market to buy some souvenirs such as bags and clothes, i also bought some food with my friends and teachers not forgetting i also took pictures with my boyfriend and my friend's friend
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: