Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya sudah mengajar bahasa inggris sejak dua ribu empat
saya sudah mengajar bahasa inggris sejak dua ribu empat
Última atualização: 2017-02-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sejak bulan maret lalu saya sudah belajar di rumah mulai dari hari senin sampai jumat, kegiatan ini sangat menyenangkan bagi saya. saya telah mengerjakan banyak tugas untuk belajar di rumah saya juga telah mengirimkannya ke google classroom beberapa guru saya telah menggunakan google untuk menemukan beberapa video atau pembelajaran saya harus tetap serius untuk mendapatkan nilai yang baik
since last march i have had at home starting from monday to friday this activity is very fun for me. i have has done many assignments to study at home i also has sent them to google classroom some of my teachershas used google find some videos or my learning have keep to be serious to get good grades
Última atualização: 2023-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ini cerita saya . dulu waktu sd saya suka bermain game tetapi hp saya tidak mensuport untuk main game disitu teman teman saya sudah memiliki hp yang bagus dan mensupport untuk main game . dan pada suatu hari saya meminta kepada bapak jika saya ingin disunat dengan alasan ingin mendapat uang untuk membeli hp yang bisa mensuport untuk main game yang aslinya saya belum pengen sunat . setelaaah saya sunat dan mendapatkan uang saya pun beli hp yang saya inginkan dan bisaa bermain game yang saya sukai , dan dengan berjalanyaa waktu saya lalai bermain game di kamar mandi dan pada akhirnya hp saya jatuh kedalam air di bak mandi yang membuat hp saya rusak disitu saya mencoba tenang dan pada akhirnya saya menyesali perbuatan saya sendiri yang membuat saya tidak bisa bermain game itu cerita saya yang sangat menjengkelkan yang di sebabkan oleh kelalaian saya sendiri
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
delapan tahun yang lalu, saya terjatuh dari sepeda ontel. saat itu, cuaca panas. saya sudah diingatkan oleh orang tua, namun masih saya teruskan. dari peristiwa itu kepala saya terbentur selokan dan berdarah. tetangga saya segera menolong saya, dan memanggil orang tua. kemudian saya diberi betadine. dampak dari peristiwa itu saya mendapatkan luka di kepala dan sepeda saya rusak sejak peristiwa itu, saya lebih berhati hati dalam bersepeda.
eight years ago, i fell off an ontel bike. at that time, the weather was hot. i've been reminded by the old man, but i'm still going on. from that incident my head hit the gutter and bled. my neighbors hastened to help me, and called my parents. then i was given betadine. since then, i've been more cautious about cycling.
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.