Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tahun ini sangat melelahkan
this year was so very very fucking tiring
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada tahun berapa kamu lahir
in what year were you born
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak lahir pada tahun 2000
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menara eiffel dibangun pada tahun 1889
the taj mahal was built in memory of mumtaz mahal
Última atualização: 2022-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
columbus menemukan amerika pada tahun 1492.
columbus discovered america in 1492.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia mendapatkan pekerjaan pertama pada tahun 1974
he got his first job
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada tahun lalu kami pergi ke rumah nenek
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
virus corona menyerang negara indonesia pada tahun
the corona virus attacked the country of indonesia in 1999
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
google menjual sahamnya kepada publik pada tahun 2005
google sold its shareded to the public in 2005
Última atualização: 2020-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada tahun lalu aku dan teman teman mendaki unug andong
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada tahun lalu,saya bersama keluarga pergi ke karang,
Última atualização: 2024-05-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya adalah kordinator hubungan masyarakat badan eksekutif mahasiswa pada tahun
i am the public relations coordinator of the student executive board
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada tahun 1950-an, koronavirus manusia oc43 mulai berdivergen menjadi genotipenya sekarang.
in the 1950s, the human coronavirus oc43 began to diverge into its present genotypes.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada tahun 1790-an, korovirus kuda berdivergen dari koronavirus sapi setelah lompatan lintas spesies.
in the 1790s, equine coronavirus diverged from the bovine coronavirus after a cross-species jump.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
temuan tomografi terkomputasi pada pasien ini konsisten dengan laporan sebelumnya pada pasien yang tidak hamil, berupa opasitas ground-glass pada tahap awal.
computed tomography findings of these patients were consistent with previous reports of non-pregnant patients, consisting of ground-glass opacities at early stage.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
studi sebelumnya pada trenggiling yang sakit juga melaporkan deteksi contig virus dari sampel paru, yang ternyata juga berkerabat dengan sars-cov-2.
an earlier study on diseased pangolins also reported the detection of viral contigs from lung samples, which turn out to be similarly related to sars-cov-2.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nama saya rizka putri kurniliawati. nomor absen tiga puluh. peringatan hari ulang tahun republik indonesia sangat berbeda dengan tahun tahun sebelumnya. pada peringatan tujuh puluh lima tahun kemerdekaan ini, indonesia tengah berjuang melawan pandemi virus corona yang juga melanda seluruh dunia. sejumlah perbedaan peringatan hari ulang tahun republik indonesia denga tahun sebelumnya termasuk upacara memperingati detik detik proklamasi di istana merdeka jakarta. pada tahun ini saya melaksanakan u
my name is rizka putri kurniliawati. timesheet number thirty. the anniversary of the republic of indonesia is very different from the previous year. on the seventy-fifth anniversary of independence, indonesia is battling the corona virus pandemic which is also sweeping the entire world. a number of differences in commemorating the anniversary of the republic of indonesia with the previous year, including the ceremony to commemorate the seconds of the proclamation at the merdeka palace in jakarta. this year i did u8
Última atualização: 2020-08-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: