Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya dan keluarga saya did not go to situbondo
recount teks and translate
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
30 hari berpuasa telah dilalui. takbir telah berkumandang, tibalah hari kemenangan bagi umat muslim. pada pagi ini aku dan keluargaku bergegas menuju masjid untuk melaksanakan salat idul fitri. begitu meriah antusias masyarakat untuk salat idul fitri. aku pun dengan hikmat melaksanakan salat. setelah salat, aku pun turun dari masjid dan bersalaman dengan masyarakat sekitar rumahku. setelah bersalaman, aku dan keluargaku bergegas mudik ke jember. kami berangkat setelah mengunjungi tetangga sekitar. keadaan jalan raya sangatlah ramai karena baru hari raya idul fitri. setelah melewati sekitar 2 jam diperjalanan, aku pun telah tiba di rumah nenekku. aku bertemu dengan saudara-saudaraku dan kemudian bersalaman dengan nenek dan saudaraku yang lain. karena belum sempat sarapan, akupun bergegas pergi ke dapur untuk makan hidangan dengan salah satu menu khas hari raya. setelah itu, aku berbincang-bincang dengan saudaraku. kemudian setelah itu, aku dan keluargaku mengunjungi rumah saudaraku untuk bersilaturahmi. hingga pada waktu malam kami pun kembali ke rumah dan beristirahat. aku berlibur di rumah nenekku sampai hari raya ke-7 usai, namun aku tidak segera kembali ke kota situbondo karena masih banyak saudara dirumah nenekku. mungkin hanya itu yang bisa aku ceritakan, semoga kita bertemu di idul fitri selanjutnya.
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: