Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acara ini akan dilaksanakan pada tanggal
this event will be held on june
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebelum kita memulai rangkaian acara kita di hari ini mari kita bersatu didalam doa agar acara ini boleh terlaksana dengan baik dari awal sampai akhir
before we begin our series of events today let us unite in prayer that this event may be carried out well from beginning to end.
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketua dekan fab, prof.dr toto berharap agar semua mahasiswa fab berpartisipasi dalam acara ini yaitu ikut mencoblos salah satu calon anggota sema.
the head of the fab dean, prof.dr toto hoped that all fab students would participate in this event, which was to vote for one of the candidates as sema members.
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acara ini bersamaan dengan lomba e poster yang dilaksanakan dari tanggal 7 – 13 november 2022. dan pemenang akan diumumkan pada akhir acara. tujuan utama pada acara ini adalah untuk membuka ruang diskusi dan kerjasama, antara dua institusi mengenai permasalahan permasalahan radiologi berkaitan dengan keselamatan pasien, serta menyoroti perkembangan teknologi di bidang radiografi sesuai dengan situasi saat ini. saya harap acara ini dapat mempererat ikatan antara unisza dan poltekkes, dan bermanfaat bagi seluruh peserta yang hadir pada acara hari ini
this event is in conjunction with the e-poster competition held from 7 – 13 november 2022. and the winner will be announced at the end of the event. the main purpose of this event is to open a space for discussion and cooperation between two institutions on radiological issues related to patient safety, as well as highlighting technological developments in the field of radiography in accordance with the current situation. i hope that this event will strengthen the bond between unisza and poltekkes, and man
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.