Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aku takut kehilanganmu
hi
Última atualização: 2019-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
serius, aku takut kehilanganmu
seriously, i am very afraid to lose you
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku takut penolakan
to touch you too, i feel afraid
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapi aku takut merepotkan
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku takut kamu pergi jauh
i'm afraid you've gone too far.
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku takut kamu pergi +62
i'm afraid you're leaving.
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku takut kalau aku mengganggumu
i'm afraid i'm disturbing you.
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku diam bukan berarti aku takut
i'm silent doesn't mean i'm scared
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku takut kalau aku mengganggumu bekerja
i'm afraid if i disturb you
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku takut kalau aku mengganggu mu bekerja
i'm afraid if i disturb you
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sungguh, aku bersumpah dengan bintang-bintang,
i swear by the receding stars,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya selalu takut kehilangan kamu
i'm afraid of losing you.
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku sering membuat lagu.... ini salah satu lagu untukmu. sungguh aku mengagumi pesonamu
i often make a song .... this is one song for you. i really admire the charm
Última atualização: 2011-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku takut kehilangan mu bila aku jujur pada mu aku benci bila harus jalani hidup tanpa diri mu aku takut kau meninggalkan ku
translation from indonesian into english
Última atualização: 2012-02-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
yesus menjawab, "sungguh aku berkata kepadamu: sebelum abraham lahir, aku sudah ada.
jesus said unto them, verily,verily, i say unto you, before abraham was, i am.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(sungguh, aku bersumpah) huruf laa di sini adalah huruf zaidah (dengan bintang-bintang)
i swear by the receding stars,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: