Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
film bokep italia
italian porn movies
Última atualização: 2015-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jam berapa di italia
what time is it in italy
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
film forno barat italia
film forno barat italia
Última atualização: 2024-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya mereka memasak makanan italia
yes they cooks italian food
Última atualização: 2020-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beberapa antikoagulan sedang diuji di italia.
several anticoagulants are being tested in italy.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mortalitas lebih tinggi pada pria dalam studi yang dilakukan di tiongkok dan italia.
mortality is higher in men in studies conducted in china and italy.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada 22 maret, rusia dilaporkan mengirim sembilan pesawat militer berisi peralatan medis ke italia.
on 22 march, it was reported that russia had sent nine military planes with medical equipment to italy.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada awal maret, pemerintah italia mengkritik kurangnya solidaritas uni eropa terhadap italia yang terdampak koronavirus.
in early march, the italian government criticized the european union's lack of solidarity with coronavirus-affected italy.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
badan farmasi italia mengingatkan publik bahwa bukti yang ada untuk mendukung obat tersebut tidak banyak dan terlalu dini.
the italian pharmaceutical agency reminded the public that the existing evidence in support of the drug is scant and preliminary.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
heparin berbobot molekul rendah banyak digunakan untuk mengobati pasien sehingga mendorong badan obat italia untuk menerbitkan pedoman tentang penggunaannya.
low-molecular-weight heparin is being widely used to treat patients, prompting the italian medicines agency to publish guidelines on its use.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namun, mungkin akan ada suatu titik ketika sebaran virus lebih luas dalam populasi, seperti yang terjadi di italia.
however, there may come a point at which the virus spreads more widely into the population, as has happened in italy.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
data ini digunakan untuk menilai tren covid-19 di eu/eea dan uk, serta membandingkannya dengan tren di italia.
these data were used for assessing the trends of covid-19 in eu/eea and the uk, and comparing them to that in italy.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
data parsial dari italia menemukan bahwa jumlah kelebihan angka kematian selama pandemi melampaui perhitungan kematian covid resmi dengan faktor 4-5 kali lipat.
partial data from italy found that the number of excess deaths during the pandemic exceeded the official covid death tally by a factor of 4-5x.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maurizio massari, duta besar italia untuk uni eropa, mengatakan bahwa "hanya tiongkok yang merespons secara bilateral.
maurizio massari, italy's ambassador to the eu, said that "only china responded bilaterally.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hingga 28 februari, di luar tiongkok daratan, lebih dari selusin kematian dicatat masing-masing di iran, korea selatan, dan italia.
by 28 february, outside mainland china, more than a dozen deaths each were recorded in iran, south korea, and italy.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami juga membandingkan jumlah kasus covid-19 saat ini di negara eu/eea dan uk dengan jumlah kasus di italia selama 31 januari–15 maret 2020.
we also compare the current number of covid-19 cases in eu/eea countries and the uk with that in italy during 31 january–15 march 2020.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ada pula sengketa terkait masker yang dilaporkan antara negara-negara lain, seperti jerman, austria, dan swiss; serta republik ceko dan italia.
and there have been mask-related disputes reported between other countries, such as germany, austria and switzerland; and the czech republic and italy.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berdasarkan pengalaman italia, negara, rumah sakit, dan unit perawatan intensif hendaknya meningkatkan kesiapannya untuk lonjakan pasien covid-19 yang akan memerlukan perawatan kesehatan, khususnya perawatan intensif.
based on the experience from italy, countries, hospitals and intensive care units should increase their preparedness for a surge of patients with covid-19 who will require healthcare, and in particular intensive care.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: