Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
terima kasih atas ingatan dan ucapan ulang tahun mama
thank you for the memories and greetings mama's birthday
Última atualização: 2019-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari ulang tahun saya
indonesian translation google english
Última atualização: 2013-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teman saya membuat kue untuk ulang tahun saya setiap tahun
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kekasih saya memberikan kado istimewa pada hari ulang tahun saya yang ke tujuh belas.
let's make an origami.
Última atualização: 2012-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
5 tahun lalu ketika saya ulang tahun, kado ulang tahun saya adalah seekor kelinci.
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada 28 mei 2023, ketika saya berulang tahun yang ke 15 keluarga saya merayakan ulang tahun saya dengan
Última atualização: 2024-03-05
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
kemarin tanggal 5 juni adalah ulang tahun saya. hari itu sangat special bagi saya. kami sekeluarga pergi kerestoran favorite saya untuk makan bersama yaitu sushi tei.
yesterday the 5th of june was my birthday. the day was very special for me. we family went to my favorite restaurant to eat together which is sushi tei.
Última atualização: 2022-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih semuanya atas doa terbaik yang telah engkau berikan kepada ku.tepat di hari ulang tahun ku ini.terimakasih terutama kepada kedua orang tua dan anak istriku .semoga panjang umur di lancarkan rezeki di beri kemudahan dalam segala hal dan semog hari ini dan hari kedepanya lebih baik dari pada hari hari yang lalu.
thank you all for the best prayer that you have given me. right on this birthday. thank you especially to my parents and wife and children.
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dua tahun kemudian saya berumur 13 tahun dan. saat itu sedang bulan maret saya ber ulang tahun yang ke 13 tahun. saya hanya meminta hadiah tidak dengan kue. dan kakak perempuanku memberi hadiah baju dan jam tangan untuk kado ulang tahunku
two years later i was 13 years old and in junior high school. it was march on my 13th birthday. i only ask for gifts not with cakes. and my sister gifted me a shirt and a watch for my birthday present
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2016 lalu, saya merayakan ulang tahun saya yang ke 7 tahun. keluarga besar saya, juga ikut merayakan. kue coklat beserta kado, sangat membuat saya bahagia pada masa itu. kami berfoto sebagai kenangan.
last 2016, i celebrated my 7th birthday. my extended family, too, celebrated. chocolate cake and gifts, really made me happy at that time. we took pictures as memories.
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanggal 12 juni 2021 adalah tahun yang sangat berkesan bagi saya karena tahun itu saya menginjak usia 17 tahun. seperti kata orang, umumnya usia 17 tahun adalah usia yang sudah dianggap dewasa. dan saat itu saya berencana untuk merayakan ulang tahun saya dengan mengadakan pesta kecil kecilan dengan mengundang teman teman terdekat saya. di pagi hari saya mendekorasi ruang tamu dengan balon dan bibi saya memasak makanan untuk disajikan di malam hari. setelah mendekorasi ruang tamu selanjutnya saya
june 12, 2021 was a very memorable year for me because that year i turned 17 years old. as people say, generally the age of 17 years is an age that is considered an adult. and at that time i planned to celebrate my birthday by throwing a small party by inviting friends of my closest friends. in the morning i decorated the living room with balloons and my aunt cooked food to serve in the evening. after decorating the living room, next i
Última atualização: 2023-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saat itu ulang tahun mama yang ke 46 tahun. saya dan saudaraku ingin merayakan hari ulang tahun tersebut, karena mama sedang menemani papa cuci darah jadi kami memiliki kesempatan untuk menghias rumah, membelikan kue, dan memasak makanan yang bisa papa makan juga. saat itu kami sangat bahagia dengan pesta kecil kecilan itu kami berfoto bersama dan tertawa bersama di hari itu
it was my 46th birthday. my brother and i wanted to celebrate the birthday, because i was accompanying you on dialysis so we had the opportunity to decorate the house, buy cakes, and cook food that you could eat too. at that time we were very happy with that little party. we took pictures together and laughed together that day.
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda menerima hadiah yang benar - benar anda inginkan dari teman anda pada hari ulang tahun anda. tuliskan surat ucapan terima kasih (badan) yang menyatakan betapa anda berterima kasih karena telah menerima hadiah tersebut.
you received a gift you really wanted from your friend on your birthday. write a thanking (body) letter stating how grateful you are for receiving the gift.
Última atualização: 2022-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beberapa tahun yang lalu, saat saya kelas 4 sd hari itu bertepatan dengan hari ulang tahun saya. pada saat jam istirahat teman saya mengajak saya untuk berkeliling sekolah. setelah beberapa menit kemudian saya kembali ke kelas, semua bagian kelas tertutup sehingga dalam kelas tidak bisa terlihat dari luar. ketika saya membuka pintu, saya kaget melihat ada buguru memegang kue tart dan teman teman saya membantu membuat kejutan untuk saya dibelakangnya dan menyanyikan lagu happy bi
a few years ago, when i was in 4th grade, that day coincided with my birthday. during recess my friend invited me to go around the school. after a few minutes i went back to class, all the parts of the class were covered so that the inside of the class could not be seen from the outside. when i opened the door, i was surprised to see there was a buguru holding a tart and my friends helped make a surprise for me behind it and sang a happy song bi
Última atualização: 2022-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fox adalah nama kucing saya, dia adalah spesies kucing persia, dia adalah kucing yang dibelikan ayah saya untuk saya untuk ulang tahun saya. fox adalah kucing yang sangat manja dia suka tidur di pelukanku dan dia adalah kucing yang rakus dia selalu mengeong padaku untuk meminta snack. dia memiliki mata kuning kecoklatan yang bulat dan lebar, dia memiliki dua kaki sedang, hidung datar dan wajah bulat yang membuatku ngeri. dia memiliki rambut yang panjang dan halus.
fox is my cat's name, it is a persian species of cat, it is the cat that my father bought me for my birthday. fox is a very spoiled cat he likes to sleep in my arms and he is a greedy cat he always meows to me for snacks. she has broad, round tawny eyes, she has two medium legs, a flat nose and a round face that makes me cringe. he has fairly long and fine hair.
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: