Você procurou por: terima kasih sudah menjadi sahabat terbaik... (Indonésio - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Indonesian

English

Informações

Indonesian

terima kasih sudah menjadi sahabat terbaik saya

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Indonésio

Inglês

Informações

Indonésio

terima kasih karena sudah menjadi teman saya

Inglês

thank you for being my friend

Última atualização: 2019-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

terima kasih sudah bertahan

Inglês

thanks for sticking around.

Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

terima kasih sudah mau berteman dengan saya

Inglês

Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

terima kasih sudah menonton!

Inglês

thank you for watching!

Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

terima kasih sudah konfirmasi saya salam kenal

Inglês

thank you for confirming my regards

Última atualização: 2022-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

terima kasih sudah menonton video kami

Inglês

thank you for watching!

Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

terima kasih sudah hadir dan ikut mewarnai dalam hidup saya

Inglês

thank you for coming and taking part in coloring my life

Última atualização: 2020-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

terima kasih sudah menjaga mami. sehat selalu

Inglês

Última atualização: 2024-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

saya tahu ini sulit tapi terima kasih sudah peduli

Inglês

thank you for your attention

Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

iya saya sudah menikah,tapi saya gagal,saya sudah memiliki anak satu,terima kasih sudah ingin berteman dengan saya sebelumnya

Inglês

yes i was married, but i failed, i already have one child, thank you already want to be friends with my previous

Última atualização: 2016-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

kepada ibubapa saya , terima kasih telah mendidiku dari kecil hingga sekarang tanpa didikkan mu tiada etika dalam diriku kepada ayah yang tegas namun penyayang sabar dalam membesarkan ku walaupun tidak banyak bergaul berkongsi cerita dengan ku ,aku tetap bersyukur dikurniakan ayah sebaik kamu , kepada ibu ku tercinta terima kasih sudah menjadi sahabat ku dari kecil , tempat aku meminta dan mencurah , seorang yang membesarkan ku dengan penuh kasih sayang semoga kita sentiasa disatukan dunia dan a

Inglês

to my parents, thank you for educating me from childhood until now without being educated, there is no ethics in me to a firm but loving father who is patient in raising me even though he does not get along much sharing stories with me ,i am still grateful to be given a father as good as you , to my beloved mother thank you for being my friend from childhood , where i asked and poured, a person who raised me lovingly may we always be united the world and a.

Última atualização: 2022-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

dulu, kita satu kelas karena itu kita selalu bersama sama kemana pun itu, kita selalu kekantin bersama dan berlibur bersama pada saat liburan, dulu kita mempunyai tujuan yang sama yaitu bersekolah sma yang sama tetapi dia tidak keterima di sma yang sudah kita inginkan jadi dia terpaksa masuk ke sekolah lainnya dan kita terpisah oleh sekolah, tetapi itu bukan alasan untuk kita, meskipun kita beda sekolah kita masih bisa bertemu dan berlibur bersama, saya sangat senang berteman dengan dia dan dia sekarang sudah menjadi sahabat terbaik saya

Inglês

Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

ketika saya berlatih cara membuat telur dadar dengan teks prosedur dalam bahasa inggris saya merasa lebih percaya diri dan berani untuk menggunakan bahasa inggris ketika melakukan sesuatu, selama praktek saya tidak memiliki kendala ataupun rasa degdegan saya dapat melakukan nya dengan baik dari awal sampai akhir, untuk itu supaya bahasa inggris saya semakin baik, saya semakin semangat untuk berlatih bahasa inggris, terima kasih

Inglês

ketika saya berlatih cara membuat telur dadar dengan teks prosedur dalam bahasa inggris saya merasa lebih percaya diri dan berani untuk menggunakan bahasa inggris ketika melakukan sesuatu, selama praktek saya tidak memiliki kendala atau rasa degdegan saya dapat melakukan nya dengan baik dari awal sampai akhir, untuk itu supaya bahasa inggris saya semakin baik, saya semakin semangat untuk berlatih bahasa inggris, terima kasih

Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

halo,apa kabar kalian disana? terima kasih sudah menemani dan mengasuh saya hingga saat ini ,ada kesibukan apa kalian disana sekarang wahai orang baik ?sebetulnya saya ingin sesekali bertemu kalian tapi saya sadar jarak memisahkan kita ,oh ya aku sekarang udah lulus sekolah loh dan sekarang sedang kerja di bengkel sebenernya ingin di sembari kuliah melanjutkan apa yang saya citakan di masa depan tetapi belum terwujud juga ,semoga tahun depan bisa kuliah di universitas yang saya inginkan saya min

Inglês

hello, how are you guys there? thank you for accompanying and caring for me up to now,there is a busy what are you guys there now o good people?actually i want to meet you occasionally but i am aware of the distance separating us ,oh yes i have now graduated from school and now i am working in a workshop actually want to go to college while continuing what i aspire to in the future but not yet realized yet ,hopefully next year i can go to college at the university i want i min

Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

rencana hidup untuk masa depan yang jauh lebih baik saya adalah seorang pemimpi, bahkan saya memilik buku impian dimana saya menuliskan berbagai daftar impian saya selama lima tahun ke depan. meskipun ibu saya sering mengatakan bahwa untuk apa menuliskan semua impian itu di dalam buku, lebih baik melakukan hal yang orang lain lakukan pada umumnya saja dan adik saya selalu menertawakan saya, tapi saya punya keyakinan atas impian saya itu dan insya allah saya yakin bisa mencapainya. rencana masa depan merupakan salah satu hal yang paling penting dalam kehidupan seseorang, dimana rencana ini bisa menjadi target bagi seseorang agar hidupnya jauh lebih terarah. ibarat saat kita ingin keluar rumah, jika kita tidak punya rencana sama sekali akan kemana maka pastinya kita akan merasa bingung dan akan menghabiskan banyak energi di perjalanan untuk tujuan yang tidak pasti. saya akan sedikit berbagi tentang impian saya. sebenarnya saya ini adalah seorang yang memiliki jiwa petualang, jadi impian saya adalah ingin keliling dunia dan mengunjungi banyak tempat. saya tidak ingin hanya mendengar dari katanya saja, saya ingin melihat banyak hal dengan mata saya sendiri, saya ingin merasakannya sendiri. saya tidak ingin menjadi biasa saja sementara saya diciptakan oleh tuhan dengan kondisi yang luar biasa hebat. saya tidak ingin melakukan hal yang biasa-biasa saja karena saya tau hasilnya pun akan “biasa” saja. saya berencana mengunjungi tiap negara di tiap benua berbeda, saya tidak ingin terkurung dan terkungkung sebagai manusia yang terikat oleh atasan. saya ingin menjalani kehidupan yang luar biasa indah ini yang telah diberikan sebagai anugrah oleh sang pencipta. oleh sebab impian saya yang ingin hidup bebas, saya tentunya membutuhkan kemudahan transaksi saat berada di luar negara saya. tidak mungkin dong saya kemana-kemana membawa uang cash apalagi brankas hehehe.. untuk itu, saya sangat membutuhkan layanan perbankan yang memberikan sousi perbankan untuk mendapatkan kebebasan finansial untuk meraih impian saya di masa mendatang. bukankah akan sangat enak jika kita pergi kemanapun hanya menggunakan satu produk perbankan saja dan tidak harus membawa-bawa banyak aksesoris dari bank :d takut tercecer. itulah salah satu impian terbesar saya yang sudah menjadi pr untuk saya pribadi, saya sadar meskipun banyak orang yang menertawakan impian itu, tapi dengan kerja keras dan disiplin, saya yakin semuanya akan saya raih. tuhan maha adil dan dia tidak buta untuk melihat apa yang kita inginkan. untuk itu saya harus sabar dan gigih.

Inglês

google translation indonesian to english

Última atualização: 2014-05-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,800,133,847 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK