Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kamu layak untuk dipertahankan
i don't deserve to be kept
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah aku tidak layak dipertahankan?
it's not worth me being ke
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku bisa salah, namun kurasa aku tidak layak untuk dibuat putus asa
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(tidak layak bagi allah mempunyai anak, maha suci dia) dari hal tersebut.
it is not for allah to take a son!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
selain tidak mendapatkan nikmat tunduk kepada kebenaran, mereka juga tidak layak memegang kekuasaan.
or have they a share in the kingdom?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maka apakah kalian tidak memahami?) bahwa berhala-berhala itu tidak berhak untuk disembah dan tidak layak untuk dijadikan sesembahan, karena sesungguhnya yang berhak disembah itu hanyalah allah semata.
do you not understand?'
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: