Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dalam persahabatan tidak ada maaf tidak terima kasih
now what is the time there??
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kami dengan senang hati akan membantu, terima kasih banyak telah menginformasikan kepada kami. jangan segan untuk bertanya kepada kami jika masih ada pertanyaan lebih lanjut.
we will gladly help, thank you very much for informing us. don't hesitate to ask us if you have further questions.
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nama saya yohanes dan banyak orang memanggil saya yo . dulu pada saat saya masih berada di sekolah dasar saya selalu di panggil dengan nama adit karena sebenarnya nama seharusnya saya adalah yohanes wisnu aditya tapi pada saat penerbitan surat kelahiran pihak yang membuat salah menulis nama saya seperti nama yang saya gunakan saat ini yaitu yohanes
my name is john and many people call me yo . once when i was in elementary school i was always called by the name adit because actually my name was supposed to be john wisnu aditya but at the time of issue of the birth certificate the party who made a mistake wrote my name like the name i currently use is john
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai, nama saya fikri rizky pratama, saya lahir di jakarta 28 mei 2000. saya biasa di panggil fikri/pikur/bastian, haha sedikit belok ya panggilan nama bastian, teman saya banyak menganggap wajah saya mirip dengan bastian coboy junior, entah itu bener atau tidak haha. saya tinggal di warakas, tanjung priok, jakarta utara. banyak yang berpendapat tanjung priok priok itu daerah yang keras, kumuh, dan sebagainya. tapi menurut saya tanjung priok adalah daerah yang asik untuk anak muda karna banyak kebersamaannya disini. saya adalah lulusan sekolah menengah kejuruan (smk), jurusan yang saya ambil yaitu teknik kendaraan ringan atau otomotif, banyak orang yang bilang sekolah kejuruan ini stm. seperti kalian tahu sekolah di stm itu banyak banget cerita menariknya, dari kebersamaannya, lucu nya, tertawa bersama, hingga tawuran. mengapa si kalo sekolah di stm itu tawuran? saya juga tidak tahu, karna baru sekolah di stm saja saya sudah di uji sama kakak kelas di suruh tawuran, hehe maap ya jika cerita saya seperti ini, karna ini hanya sebuah kisah klasik. jadi, maklumi saja. saya sekolah naik sepeda motor, sungguh asik memang, tapi setelah saya naik sepeda motor cerita di stm sungguh sedikit menurut saya, karna menghindari tawuran kalo kata orang tua saya. saya lulus tahun 2018 lulusan dimana ujian nasional ada gempa di banten hingga jakarta. setelah lulus sekolah saya bekerja di perusahaan e-commerce sebagai admin online. sungguh belok dari sekolah saya yang dari otomotif ya haha, karna saya senang mencoba hal yang baru. saya di perusahaan e-commerce hanya 6 bulan karna kontrak. setelah itu, saya bekerja di perusahaan kontraktor air conditioner sebagai administrasi ar. dan sampai saat ini saya masih bekerja di perusahaan tersebut. ini adalah cerita saya fikri rizky pratama,
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: