Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manusia 2. akibat hukum apabila polisi melakukan tembak ditempat tidak sesuai dengan peraturan perundang undangan. pertanggung jawabaan terhadap penyalahgunaan senjata api oleh anggota polri, menurut hukum tanggung jawab adalah suatu akibat atas konsekuensi kebebasan seorang tentang perbuatannya yang berkaitan dengan etika atau moral dalam melakukan suatu perbuatan, berdasarkan hukum disiplin kepolisian undang undang nomor 2 tahun 2002 tentang kepolisian republik indonesia termasuk sebagai angka
2. legal consequences if the police shoot in place is not in accordance with the laws and regulations. responsibility for the misuse of firearms by police officers, according to the law, responsibility is a consequence of the consequences of a person's freedom about his actions related to ethics or morals in doing an act, based on the police discipline law number 2 of 2002 concerning the police of the republic of indonesia including as a number
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maka rancangan undang – undang (ruu) penghapusan kekerasan seksual (pks) disusun dengan maksud untuk menyempurnakan hal – hal yang belum diatur dalam kuhp. namun sampai saat ini, ruu penghapusan kekerasan seksual tak kunjung disahkan. hal ini disebabkan karena ruu ini dianggap pro zina dan tidak mencerminkan norma ketimuran. tulisan ini akan mengkaji tentang mengapa ruu ini harus segera di sahkan serta pasal – pasal yang menimbulkan kontra. metode penelitian yang dipergunakan adalah metode
then the draft law (ruu) on the elimination of sexual violence (pks) was drafted with a view to perfecting matters that have not been regulated in the criminal code. but until now, the bill on the elimination of sexual violence has not been passed. this is because this bill is considered pro adultery and does not reflect eastern norms. this paper will examine why this bill must be ratified immediately and the articles that cause contra. the research method used is a method
Última atualização: 2020-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.