Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aku menggunakan tangan kiri.
右を攻め お前は終わる
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku menggunakan tangan kananku, yang mulia.
今は左手を使っています
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
begitupula. saya makan anjing.
犬は好きだった
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bolehkah saya makan di kebun
英語にインドネシア語翻訳
Última atualização: 2015-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menurutnya dia bisa pakai signal dengan menggunakan tangan.
- きっと手信号だ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- saya makan malam dengan dia .
- デートの約束したぞ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia menggunakan tangannya
かわりに拳を使った
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ajaklah saya makan malam frank. - apa?
フランク ディナーに誘って
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya lapar. kamu ingin belanja saya makan malam?
お腹すいたな おごってくれない?
Última atualização: 2024-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ada pisau di breadboard dengan butter di bagian kanan pisau karena dia menggunakan tangan kiri.
まな板のナイフの 刃の右側にバターが 左手で使ったからだ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setelah saya makan telanjang pantai yang besar, pernah fao itu.
好きだ 僕はアメリカンドッグ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika kau menjentikkan lidah seperti bunglon... kau bisa membersihkan makanan di piring... tanpa menggunakan tangan.
「カメレオンみたいに 舌を使えたら」 「手を使わずに 皿から食べ物を取れる」
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tidak ada. bagaimana kalau anda mengundang saya makan malam?
ウィリアム・アドルフ・ブグロー ヴィーナスの誕生
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di jerman, pemilik bayer, basf, bmw, vw, di bawah hitler mereka semua menggunakan tangan budak,
ドイツの バイエル basf bmwとvwの所有者 みんなヒトラーの下で 奴隷労働を利用した
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapi pendry adalah tangan kanan, jadi mengapa ia menggunakan tangan non-dominan nya untuk menusuk seseorang sampai mati?
でも ペンドリーは 右利きよ 人を刺し殺すのに 利き腕を使わないのは なぜかしら?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa aku akan menggunakan tanganku atau ada majalah atau sesuatu?
手に唾でも? ロボとか 何かとか 雑誌は?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tetapi saya menjawab, 'tidak, tuhan! belum pernah saya makan makanan yang haram dan najis.
わたしは言った、『主よ、それはできません。わたしは今までに、清くないものや汚れたものを口に入れたことが一度もございません』。
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
petrus menjawab, "tidak, tuhan! belum pernah saya makan apa-apa yang haram atau najis.
ペテロは言った、「主よ、それはできません。わたしは今までに、清くないもの、汚れたものは、何一つ食べたことがありません」。
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dua puluh tahun saya sudah tinggal pada paman. kawanan domba dan kambing paman telah berhasil berkembang biak, dan belum pernah saya makan seekor kambing jantan pun dari ternak paman
わたしはこの二十年、あなたと一緒にいましたが、その間あなたの雌羊も雌やぎも子を産みそこねたことはなく、またわたしはあなたの群れの雄羊を食べたこともありませんでした。
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalau saya makan makanan dengan berterima kasih kepada allah, mengapa orang harus mencela saya atas makanan itu, sedangkan saya sudah berterima kasih kepada allah atasnya?
もしわたしが感謝して食べる場合、その感謝する物について、どうして人のそしりを受けるわけがあろうか。
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: