Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mata kaya laron
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mencari sang pulang untukmu sang hidup menepis pedih gores nya luka terseok jatuh tertimpa realita menyiksa diri tersayat sayat bahagia hanyalah seutas kata hamburan batu menghantam raga tebing curam menunggu asa mengharap pulang pada sang kuasa rintih sakit yang tertahan senyum kian surut mengembang cucuran air mata tak bosan datang menutup luka dari keadaan kelam satu masa beribu perih satu usaha berakar paksa satu tangis bertaut takut satu harap berhambur ragu satu doa bertajuk tenang
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
banjir menghampiri alam resah doa mengiringi langkah menghanyutkan harapan air mata bercampur dengan banjir alam menangis pilu banjir merajut luka alam menangis terpaku desir gelombang menyapu harapan rumah terendam harapan tenggelam banjir memeluk tanah dengan lembut harapan terukir di benak yang penuh derita
banjir menghampiri alam resah doa mengiringi langkah menghanyutkan harapan air mata bercampur dengan banjir alam menangis pilu banjir merajut luka alam menangis terpaku desir gelombang menyapu harapan rumah terendam harapan tenggelam banjir memeluk tanah dengan lembut harapan terukir di benak yang penuh derita
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berteman di lautan kehidupan yang luas, persahabatan berlayar, sebuah mercusuar cahaya menembus jalan yang paling gelap. ikatan yang ditempa dengan cinta dan perhatian, harta yang sangat langka, tak tertandingi. melalui tawa bersama dan air mata kita menangis, dalam setiap rahasia yang kita simpan dalam diam. pelukan persahabatan, belaian hangat, tempat berlindung di tengah badai, belaian manis. bagaikan bunga yang bermekaran di awal musim semi, persahabatan bermekaran, menghilangkan kesurama
Última atualização: 2024-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.