Você procurou por: tameng emas (Indonésio - Latim)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Indonesian

Latin

Informações

Indonesian

tameng emas

Latin

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Indonésio

Latim

Informações

Indonésio

emas

Latim

aurum

Última atualização: 2014-10-05
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

kucing emas

Latim

profelis

Última atualização: 2015-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

tameng-tameng emas yang dipakai oleh tentara hadadezer dirampas oleh daud dan dibawa ke yerusalem

Latim

et tulit david arma aurea quae habebant servi adadezer et detulit ea in hierusale

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

selain kedua bingkai emas it

Latim

facies et uncinos ex aur

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

berupa: emas, perak dan perunggu

Latim

haec sunt autem quae accipere debetis aurum et argentum et ae

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

kedua patung kerub itu dilapisi dengan emas

Latim

texit quoque cherubin aur

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

buatlah juga pengusungnya dari kayu akasia dan lapisi itu dengan emas

Latim

facies quoque vectes de lignis setthim et operies eos aur

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

berhala mereka dari emas dan perak, buatan tangan manusia

Latim

et excussit pharaonem et virtutem eius in mari rubro quoniam in aeternum misericordia eiu

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

batu di dalam tanah mengandung nilakandi, dan debunya berisikan emas murni

Latim

locus sapphyri lapides eius et glebae illius auru

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

ada pertambangan di mana perak ditemukan; ada tempat di mana emas dimurnikan

Latim

habet argentum venarum suarum principia et auro locus est in quo conflatu

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

bagian dalam dan luarnya dilapisi dengan emas murni, lalu dibuat bingkai emas sekelilingnya

Latim

et fecit illi coronam auream per gyru

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

dahulu para remaja kota sion seperti emas yang berharga, tapi kini diperlakukan seperti bejana tanah belaka

Latim

beth filii sion incliti et amicti auro primo quomodo reputati sunt in vasa testea opus manuum figul

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

abram kaya raya; ia memiliki domba, kambing, sapi, juga perak dan emas

Latim

erat autem dives valde in possessione argenti et aur

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

dan 570 gram emas untuk membuat paku. tembok ruangan-ruangan tingkat atas pun dilapisi dengan emas

Latim

sed et clavos fecit aureos ita ut singuli clavi siclos quinquagenos adpenderent cenacula quoque texit aur

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

bawalah persembahan kepada tuhan. siapa yang tergerak hatinya, harus mempersembahkan emas, perak, dan perunggu

Latim

separate apud vos primitias domino omnis voluntarius et proni animi offerat eas domino aurum et argentum et ae

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

buatlah sebuah hiasan dari emas murni dan ukirkan kata-kata 'dikhususkan untuk tuhan'

Latim

facies et lamminam de auro purissimo in qua sculpes opere celatoris sanctum domin

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

sambil minum mereka memuji-muji dewa-dewa yang terbuat dari emas, perak, tembaga, kayu dan batu

Latim

bibebant vinum et laudabant deos suos aureos et argenteos et aereos ferreos ligneosque et lapideo

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

"raja benhadad menuntut supaya engkau menyerahkan kepadanya emas, perak, istri-istrimu, dan anak-anakmu yang kuat-kuat.

Latim

ait haec dicit benadad argentum tuum et aurum tuum meum est et uxores tuae et filii tui optimi mei sun

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,746,429,526 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK