Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pecahkan kelompok
lerai
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pecahkan persamaan yang diberikan
selesaikan persamaan yang diberi
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pecahkan kelompok kolom %s
pisahkan kolum %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pecahkan kelompok baris %d:%d
pisahkan baris %d:%d
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(dan kami bagi mereka) kami pecahkan kaum bani israel (menjadi dua belas) sebagai hal (suku-suku) menjadi badal dari yang sebelumnya, yaitu kabilah-kabilah (yang masing-masingnya berjumlah besar) menjadi badal dari yang sebelumnya (dan kami wahyukan kepada musa ketika kaumnya meminta air kepadanya,) di tengah padang sahara ("pukullah batu itu dengan tongkatmu!") kemudian musa memukulkannya (maka memancarlah) maksudnya tersemburlah (daripadanya dua belas mata air) sesuai dengan bilangan kabilah (sesungguhnya tiap-tiap suku telah mengetahui) setiap suku dari kalangan mereka (tempat minum masing-masing.
dan kami membahagikan mereka (bani israil) menjadi dua belas suku, sebagai golongan-golongan besar, dan kami wahyukan kepada nabi musa, ketika kaumnya meminta air kepadanya: "pukulah batu itu dengan tongkatmu." maka terpancarlah daripadanya dua belas mata air.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível