Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
membuat jendela sepenuh layar
jadikan tetingkap memenuhi skrin
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bernilai "true" bila jendela sepenuh layarmahjongg map name
mahjongg map name
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bernilai "true" bila jendela sepenuh layarscore-dialog
score-dialog
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sesungguhnya orang-orang yang beriman dengan sepenuh hati, kelak akan berada dalam kebahagiaan dan kesenangan yang besar.
(gunanya catitan malaikat-malaikat itu ialah: untuk menyatakan siapa yang berbakti dan siapa yang bersalah) - kerana sesungguhnya: orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada dalam syurga yang penuh nikmat;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
simaklah kembali ketika allah menguji leluhurmu, ibrâhîm, dengan berbagai tugas berat, lalu ia mengerjakan dengan sempurna dan sepenuh hati.
dan (ingatlah), ketika nabi ibrahim diuji oleh tuhannya dengan beberapa kalimah (suruhan dan larangan), maka nabi ibrahim pun menyempurnakannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sebagian manusia ada yang diberi petunjuk oleh allah sehingga, dengan sepenuh hati, mereka memohon kebaikan dunia dan akhirat serta memohon kepada allah agar dijauhi siksa api neraka.
dan di antara mereka pula ada yang (berdoa dengan) berkata: "wahai tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan peliharalah kami dari azab neraka".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
iktikaf merupakan ibadah yang, jika seseorang berniat melaksanakannya, harus dilakukan sepenuh hati dan dengan tidak menggauli istri. dalam puasa dan iktikaf itu ada batas-batas yang telah allah syariatkan.
kemudian sempurnakanlah puasa itu sehingga waktu malam (maghrib); dan janganlah kamu setubuhi isteri-isteri kamu ketika kamu sedang beriktikaf di masjid.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahli falsafah moral telah mengklasifikasikan dua jenis etika teori: • teori teleologi: juga disebut sebagai kesan teori. teori ini berpendapat bahawa kebenaran tindakan adalah ditentukan sepenuhnya oleh jumlah akibat yang baik mereka menghasilkan. • teori deontologi: juga disebut sebagai teori tidak penting. teori deontologi menyatakan bahawa kita akhlak berkewajiban untuk bertindak mengikut himpunan tertentu prinsip dan peraturan tanpa mengira hasil
ahli falsafah moral telah mengklasifikasikan dua jenis teori etika: • teori teleologi: juga disebut sebagai teori kesan. teori ini berpendapat bahawa kebenaran tindakan ditentukan sepenuhnya oleh jumlah akibat yang baik yang mereka hasilkan. • teori deontologi: juga disebut sebagai teori tidak penting. teori deontologi menyatakan bahawa kita secara moral berkewajiban untuk bertindak mengikut sekumpulan prinsip dan peraturan tertentu tanpa mengira hasilnya
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: