Você procurou por: sedikit (Indonésio - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Indonésio

Polonês

Informações

Indonésio

sedikit

Polonês

mało

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

setiap yang hilang itu sedikit.

Polonês

potem ich miejscem schronienia będzie gehenna!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

(tetapi) amat sedikit kamu bersyukur.

Polonês

jak mało jesteście wdzięczni!"

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

tak ada yang tersembunyi dan terlupakan sedikit pun.

Polonês

nie błądzi mój pan i nie zapomina!"

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

%s!!! (paling sedikit %.3f ms long)

Polonês

%s!!! przynajmniej %.3f ms długości)

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

tolong berikan sedikit informasi tentang diri anda.

Polonês

proszę podać trochę informacji o sobie.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

serta memberi sedikit dan tidak mau memberi lagi?

Polonês

i dał mało, i skąpił?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

bahkan mereka tidak mengerti melainkan sedikit sekali.

Polonês

przeciwnie! oni nie rozumieją nic albo niewiele.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

dan tidak beriman bersama dengan nuh itu kecuali sedikit.

Polonês

lecz uwierzyli z nim tylko nieliczni.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

(yaitu) seperduanya atau kurangilah dari seperdua itu sedikit.

Polonês

- pół nocy lub nieco mniej

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

ini termasuk pertolongan allah kepada kaum muslimin yang berjumlah sedikit.

Polonês

ci ostatni widzieli na własne oczy, że tamtych było dwukrotnie więcej.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

file yang dipilih terlalu sedikit. anda memilih %1 minimum %2.

Polonês

wybrano zbyt małą liczbę plików. wskazano %1, podczas gdy minimalną liczbą jest %2.

Última atualização: 2013-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

dan janganlah kamu menukar ayat-ayat-ku dengan harga yang sedikit.

Polonês

i nie sprzedajcie moich znaków za niską cenę!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

(itu adalah) kesenangan yang sedikit, dan bagi mereka azab yang pedih.

Polonês

używanie będzie niewielkie, a kara bolesna!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

dalam menyampaikan nasihat dan petunjuk ini, aku tidak sedikit pun mengharapkan imbalan kalian.

Polonês

nie żądam od was żadnej nagrody.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

ketahuilah bahwa kesenangan dunia sangat sedikit dan remeh jika dibandingkan dengan kenikmatan akhirat.

Polonês

przecież używanie życia tego świata w porównaniu z życiem ostatecznym - jest mizerne!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

allah akan memasukkan mereka ke dalam surga, dan pahala mereka tidak akan dikurangi sedikit pun.

Polonês

ci wejdą do ogrodu i nie doznają w niczym niesprawiedliwości.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

bangunlah (untuk sembahyang) di malam hari, kecuali sedikit (daripadanya),

Polonês

czuwaj na modlitwie nocą, niewiele wypoczywając

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

(dan alquran itu bukanlah perkataan seorang penyair. sedikit sekali kalian beriman kepadanya.)

Polonês

a nie są to słowa poety! - wy małej wiary –

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

(bangunlah di malam hari) maksudnya, salatlah di malam hari (kecuali sedikit.)

Polonês

czuwaj na modlitwie nocą, niewiele wypoczywając

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,920,143,146 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK