Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaubatalkan perjanjian-mu dengan hamba-mu, mahkotanya kaulemparkan ke dalam lumpur
ale ty jsi jej zavrhl a potupil, rozhněvals se na pomazaného svého.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuhan berkata kepadaku, "suruh raja dan ibu suri turun dari takhtanya, sebab mahkotanya yang indah sudah jatuh dari kepalanya
rci králi i královně: seďte na zemi; nebo odjata bude přednost vaše, koruna ozdoby vaší.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
karena itu ia mengambil putra mahkotanya, lalu mempersembahkannya di atas tembok kota sebagai kurban untuk dewa moab. maka takutlah orang-orang israel, sehingga mereka menarik mundur pasukan mereka dari kota itu lalu pulang ke negeri mereka
pročež jav syna jeho prvorozeného, kterýž měl kralovati místo něho, obětoval jej v obět zápalnou na zdi. i stalo se rozhněvání veliké proti izraelovi; protož odtrhše od něho, navrátili se do země své.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rupa belalang itu seperti kuda yang siap untuk berperang. di kepala mereka ada sesuatu yang kelihatan seperti mahkota emas. muka mereka seperti muka manusia
způsob pak těch kobylek podobný byl koňům připraveným k boji, a na hlavách jejich byly jako koruny podobné zlatu, a tváři jejich jako tváři lidské.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: