Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
penyandian karakter
kodlash usuli
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
karakter jadi tak nampak
koʻrinmaydigan belgi
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terima perangkat karakter:
kodlash usulini qabul qilish:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lebar rincian dalam karakter
tafsilotlar kengligi belgilarda
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pilih perangkat karakter jarak jauh
@ action: inmenu view
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lebar maksimum sel, dalam karakter
tafsilotlar kengligi belgilarda
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apakah karakter tak nampak telah ditata
ushbu bogʻlamaning koʻrilganligi.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
harus berisi angka atau karakter istimewa.
yangi maxfiy soʻz raqam va maxsus belgi(lar)dan iborat boʻlishi kerak.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cobalah menghindari pengulangan karakter yang sama.password hint
password hint
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nama harus berisi setidaknya satu # karakter@ title
@ title
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sandi baru tidak memuat cukup banyak karakter berbeda
yangi maxfiy soʻz raqam va maxsus belgi(lar)dan iborat boʻlishi kerak.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sesungguhnya manusia itu memiliki karakter yang sama berupa kesiapan untuk tersesat.
Одамлар бир миллат эдилар. Бас, Аллоҳ хушхабар ва огоҳлантириш берувчи Набийларни юборди ва уларга одамлар ўртасида, улар ихтилоф қилган нарсаларда ҳукм қилиш учун ҳақ китоб туширди.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cobalah memakai lebih banyak karakter khusus, seperti tanda baca.password hint
password hint
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
karakter yang akan dianggap bagian dari kata ketika klik ganda untuk memilih seluruh kata di terminal
ikki marta bosganda harf va sonlardan tashqari quyidagi belgilar soʻzning qismi hisoblanadi:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nama "%s" tidak sah, karena memiliki karakter "/". gunakanlah nama yang lain.
"%s" nomi yaroqli emas,chunki unda "/" belgisi mavjud. iltimos boshqa nomdan foydalaning.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
amal perbuatan mereka yang memiliki karakter seperti ini akan lenyap--meskipun sebagiannya merupakan perbuatan baik.
Ана ўшалар амаллари бу дунёю охиратда ҳабата бўлганлардир ва уларга ёрдам берувчилар йўқдир.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nama "%s" tidak valid, karena mengandung karakter "/". harap gunakan nama yang lain
"%s" nomi yaroqli emas,chunki unda "/" belgisi mavjud. iltimos boshqa nomdan foydalaning.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
karakter yang ditambahkan setelah nama panggilan saat menggunakan penyelesaian nama panggilan (tab) dalam grup obrolan.
Гуруҳдаги суҳбатда тахаллусни тугатиш(таб)дан фойдаланилганда тахаллус номидан кейин хусусият қўшиш
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cobalah menghindari mengulang karakter bertipe sama: anda perlu mencampur huruf, angka, dan tanda baca.password hint
password hint
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(dan apakah mereka tidak memperhatikan segala sesuatu yang telah diciptakan allah) yang ia mempunyai bayangan, seperti pohon dan gunung (yang berbolak-balik) condong ke sana dan condong ke mari (bayangannya ke kanan dan ke kiri) lafal asysyamaail adalah bentuk jamak dari lafal syimaal; artinya bayangan itu condong ke arah dua sisinya, pertama di permulaan siang hari dan yang kedua pada sore harinya (dalam keadaan sujud kepada allah) lafal sujjadan menjadi hal; artinya mereka lakukan demikian dalam keadaan tunduk kepada allah sesuai dengan karakter mereka (sedangkan mereka) yakni bayangan-bayangan itu (berendah diri?) merendahkan dirinya terhadap allah; bayangan-bayangan tersebut diungkapkan seolah-olah mereka berakal.
Ахир улар Аллоҳ яратган ҳар бир нарсанинг соялари ўнгга, чапга мойил бўлиб, Аллоҳга сажда қилиб ётганини ва улар бўйсунувчи эканини кўрмайдиларми?! (Барча мавжудотларнинг Аллоҳ жорий этган қонун-қоидаларга бўйсунишларини ушбу ояти карима, Аллоҳга сажда қилиш, деб таърифламоқда.)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: