Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tak lakukan apapun
hech narsa qilinmasin
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jangan lakukan apapun
hech narsa qilinmasin
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jangan lakukan apa-apa
hech narsa qilinmasin
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lakukan pemeriksaan diri sendiri.
tezda oʻz-oʻzini tekshirishni amalga oshirish.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sel_alu lakukan aksi inieject
_har doim shu amalni bajarisheject
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lakukan konfirmasi sebelum menimpa
almashtirishni tasdiqlashni soʻrash
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
juga tidak menyetujui apa yang kalian lakukan.
Мазкур баҳсли масала ҳам унда бор.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dia akan membalas kalian atas apa yang kalian lakukan.
Аллоҳ ўта эшитгувчи, ўта билгувчи зотдир.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
segala kebaikan yang kalian lakukan pasti allah ketahui.
Асл ҳолни билмаган одам уларни сиртларидан кўриб бой деб ўйлайди. Нафақани худди ана ўшаларга қилиш керак.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
demikianlah nafsuku membujukku untuk melakukan apa yang aku lakukan."
Сомирий ана шу ишларни қилганида зийнатлар бузоққа айланиб, ундан овоз чиқадиган бўлибди. Мен ҳеч нарса қилганим йўқ, ёмон ниятим ҳам йўқ эди, кўнглимга тушган ишни қилсам, ўзларидан ўзлари эргашиб кетишаверди, демоқчи бўлди.)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
berusahalah melaksanakan semua salat dan lakukan secara terus menerus.
Ва Аллоҳ учун хушуъ ила қоим бўлинг. (Намозни муҳофаза этиш–уларни ўз вақтида, яхшилаб, камчиликсиз ўқиш маъноларини билдиради.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jika kalian lakukan itu, niscaya kalian tidak akan merasakan siksa.
(Аллоҳ таоло ношукр ва кофир бандаларни нима учун азоблайди? Уларни азоблашдан бир фойда топадими?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lalu allah akan menyiksa mereka karena dosa-dosa yang mereka lakukan.
Бас, Аллоҳ уларни гуноҳлари туфайли тутди.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah telah mengampuni sikap berlebih-lebihan yang kalian lakukan itu.
Тонг пайтида оқ ип қора ипдан ажрагунча еб-ичаверинг. Сўнгра рўзани кечасигача батамом қилинг.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah maha mendengar apa yang kalian katakan, maha melihat apa yang kalian lakukan.
Аллоҳ таоло Ўзи «Динга мажбур қилиш йўқ. Батаҳқиқ, ҳақ ботилдан ажради», деб қўйган.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jangan lakukan pengaturan dekstop (abaikan pilihan yang ada di dialog pengaturan).
ish stoli boshqarilmasin (parametrlar dialogidagi parametrlarga eʼtibor berilmasin).
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mereka benar-benar menyadari tindakan penyiksaan yang mereka lakukan atas orang-orang beriman.
Ва улар мўминларга қилаётган нарсаларига ўзлари ҳозирдирлар.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(mengapa kalian mendatangi jenis laki-laki di antara manusia?) melakukan homosex.
Оламлар ичидан эркакларга борасизми?!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: