Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masalahmu sekarang adalah kau tak mempunyai kartu yang disematkan di dadamu.
ما أنا بصدد إسداءه إليك هي بطاقة ، يجب أن تبقيها قريبة جدا من صدرك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
begini, sebuah bom dengan ukuran yang sama sekarang ini disematkan pada aaron kecil.
أترين، قنبلة بنفس الحجم ملفوفة الآن حول (آرون) الصغير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
saat itu dia disematkan medali... pada tanggal 28 agustus 1907, langsung oleh prefek raymond pointrenaud sendiri.
والذي قلد إياه في 28 أغسطس 1907 الوالي ريمون بوينترند بنفسه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zachariah adalah penebang... ratusan tahun yang lalu. log jatuh pada dirinya dalam sungai dan disematkan lengannya.
لقد كان (زاكَرايا) حطاباً، قبل مئات السنين سقطت عليه مرّة قطعة شجر وثبتت ذراعه في النهر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sejujurnya, mary sue, saya tidak berpikir kau ingin ... datang ke sini sampai kami sudah disematkan untuk beberapa saat.
(بصراحة, (ماري سو ...لم أتوقع أن تودي ,المجئ إلى هنا ...حتى نكون مشبوكين لبعض الوقت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dikatakannyalah sesuatu yang tidak benar mengenai kerasulan mûsâ dengan menganggapnya sebagai orang gila . karena , menurutnya , ia menjawab sesuatu yang tidak ditanyakan dan menyematkan tuhan dengan sifat-sifat yang aneh .
« قال إنَّ رسولكم الذي أرسل إليكم لمجنون » .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: