Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gravitasi distorsi.
تشوه جذبى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
distorsi ruang waktu.
حقل انفتال الزمن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
distorsi ruang waktu?
-يحرفون الحيّز الزمنيّ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- ini seperti fax faks. - distorsi.
انه مثل إرسال فاكس إلى فاكس تشوهات .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ya, pasanglah filter distorsi kenyataan.
اضف فلتر تشتتيت حقيقي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bukan, itu distorsi. pasti begitu.
كلاّ، الصوت مشوّش ينبغي أن يكون هكذا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
itu adalah distorsi dari kebenaran, letnan.
هذا تحريف للحقيقة أيها الملازم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
itu tidak terekam. semuanya mengalami distorsi.
لقد سجلت الأمر ولكنه شُوه بالكامل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
banyak sekali penyebab terjadinya distorsi suara.
هل هناك العديد من الأسباب للتشويه الموجود في الصوت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hanya distorsi tidak dalam surat-surat.
لكن التشوهات ليست في رسائل ورقية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- oh yang benar saja. - bukan, bukan distorsi.
بربّكِ، هذا ليس صوتاً مشوّشاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tapi mungkin dia melihat efek optik distorsi yang disebabkan oleh gravitasi.
إذا لم تكن ، تمانع قولى لهذا و لكن ربما ، هو رأى مؤثراً بصرياً كان سببه ، التشوه الجذبى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vakum tube benar-benar digital adalah anti distorsi terbaik saat ini.
انه كلياً رقميّ، أنبوب فراغ والذي هو أفضل جهاز مانع للتشويه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
distorsi magnetik dari cincin planet itu akan membuat kita tidak terdeteksi oleh sensor nero.
فإن الانحراف المغناطيسي الناتج من حلقات الكوكب سيجعلنا مخفيين عن مجسات مركبة (نيرو)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kemungkinan gaya elektromagnetik bukanlah akar penyebabnya namun sebagai efek samping dari distorsi medan terhadap waktu.
يمكن أن تكون الكهرومغناطيسيّة ليست الأساس و إنّما تأثيرٌ جانبيّ لتشويهات الحقل بمرور الزمن.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dan hanya akan menghasilkan ketidakseimbangan lebih lanjut, fragmentasi, distorsi, dan sangat selalu, kehancuran.
تمامالايمكنهالإستمرار. وسوف يؤدي الى المزيد من عدم التوازن, التجزئة,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dalam kegelapan ikan elektris ini berburu dengan mendeteksi distorsi dalam medan elektrik yang mereka buat di sekeliling tubuh mereka.
في الظلام ، هذه السمكة الكهربائية تصطاد... بالكشف عن أي تشويش يتم في المجال الكهربي الذي تكونه حول أجسامها.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
di seluruh 50 saya tahun pelayanan publik aku tidak pernah melihat dokumen begitu penuh dengan kepalsuan terkenal dan distorsi dalam skala yang begitu besar l yang tidak pernah dibayangkan sampai sekarang bahwa setiap pemerintah di planet ini mampu mengucapkan mereka.
, طوال سنوات خدمتى الـ50 لم أرى أبداً وثيقة ممتلئة بالتحريف والبطلان وسوء السمعة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: