Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kecenderungan bunuh diri menjalani hidup penuh berkah.
هذا وقتك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
teks pidato bahasa arab tentang ramadhan penuh berkah
text pidato bahasa arab tentang ramadhan penuh berkah
Última atualização: 2016-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika kau juga seorang saint..., ...setidaknya terima kematian dengan penuh berkah !
إن كنت قدّيسًا أنت أيضًا، فأقلّها تقبّل موتك بلباقة!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
itu sebabnya kita perlu nikmati saat ini, sebab untuk satu malam penuh berkah, kita semua lepas dari tanggung jawab kita.
أولاد، لهذا السبب أننا بحاجة لانتهاز هذه اللحظة، لأن لليلة واحدة في هناء، أيها السادة، نحن أحرار من كل التزاماتنا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya antarkan makanan untuk mereka, hidup saya dipenuhi berkah dan setidaknya ini yang bisa saya lakukan.
أُسلّمُ وجباتَ الطعام إليهم، لكن حياتَي كَانتْ موهوبةَ جداً بأنّ هذه فقط أقلّ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bagi umat islam bulan ramdhan ialah bulan yang ditunggu-tunggu. bulan yang penuh berkah. dan pada bulan ramadhan umat islam diwajibkan berpuasa. berpuasa di bulan ramadhan hal yang biasa dilakukan bagi umat islam.
ramdhan الشهر للمسلمين هم في انتظاره. وبعد شهر كامل من النعم. وفي شهر رمضان المسلمون مطالبون بسرعة. الصيام في شهر رمضان ممارسة شائعة للمسلمين.
Última atualização: 2017-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada bulan ramadhan ini merupakan bulan yang penuh ampunan dan penuh berkah, pada bulan ini terdapat keistimewaan tersendiri: ada malam lailatul qadar, pintu kebaikan di buka, setiap amal dilipat gandakan, bulan diturunkannya al quran, dan masih banyak lagi keistimewaanya
في شهر رمضان هذا شهر مليء بالمغفرة ومليء بالبركات ، هذا الشهر له ميزة خاصة: ليلة ليلة القدر ، باب الخير مفتوح ، كل صدقة تتكاثر ، شهر القرآن. تم الكشف عن ، وأكثر من ذلك بكثير.
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada malam yang penuh keberkahan itu , semua perkara yang mengandung hikmah dijelaskan . dan al-qur 'ân itu sendiri adalah puncak hikmah dan pembeda antara yang hak dan yang batil .
« فيها » أي في ليلة القدر أو ليلة النصف من شعبان « يفرق » يفصل « كل أمر حكيم » محكم من الأرزاق والآجال وغيرهما التي تكون في السنة إلى مثل تلك الليلة .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada bab ini, peneliti akan menguraikan korelasi atau hubungan antarunsur cerpen dalam cerpen “majnu>n sa>h{ati al-h{urriyyah” berdasarkan teori strukturalisme robert stanton. unsur-unsur internal cerpen yang diteliti meliputi tema, alur, tokoh, setting, sudut pandang, dan gaya penyajian. cerita “majnu>n sa>h{ati al-h{urriyyah” adalah sebuah karya sastra yang menghadirkan banyak elemen penting untuk membangun naratif yang kuat dan bermakna. di dalamnya, terdapat keterkaitan erat antara tema, setting, karakter, alur, dan gaya bahasa, yang membentuk suatu keseluruhan cerita yang mendalam dan memukau. pertama-tama, tema perjuangan dan kebenaran hadir sebagai pilar utama yang mendasari seluruh alur cerita. melalui kisah ini, kita menyaksikan bagaimana warga kampung bersatu melawan kekuatan pemerintah untuk mempertahankan simbol si pirang. mereka tidak hanya berjuang fisik, tetapi juga menghadapi konflik moral dan filosofis dalam mempertahankan apa yang mereka yakini sebagai hal benar dan penting. setting tempat dan waktu juga memegang peran penting dalam narasi ini. awal cerita membawa pembaca ke kampung kegelapan, suatu tempat yang suram dan menyedihkan. kondisi kampung mencerminkan kondisi kehidupan mereka sebelum kedatangan si pirang. namun, dengan berjalannya waktu dan keberadaan si pirang, terjadi transformasi besar-besaran. kampung yang dulunya gelap dan suram berubah menjadi kampung bunga, tempat penuh keberkahan dan kebahagiaan. hal ini menyoroti kuatnya pengaruh perubahan lingkungan terhadap kualitas kehidupan masyarakat.
في هذا الفصل، سيصف الباحثون عملية تحليل البيانات ونتائج البحث في القصة القصيرة "مجنو ن صح عاطي الح. ينصب تركيز هذا البحث على عناصر العناصر الداخلية للقصص القصيرة التي يتم تحليلها هيكليا بناء على نظرية البنيوية لروبرت ستانتون. تشمل العناصر الداخلية للقصة القصيرة التي تمت دراستها الموضوعات والمؤامرات والشخصيات والإعدادات ووجهات النظر وأنماط العرض. فيما يلي تحليل لكل عنصر من هذه العناصر
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível