Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aku harus berbuat sesuatu yang baik.
لابُد ليّ و القيام بشيء مُؤثر.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tapi ada sesuatu yang kurang...
, لكن هناك شئ مفقود
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kita hanya berusaha berbuat sesuatu yang baik.
ما قصدنا إلّا فعل الخير.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rasanya ada sesuatu yang kurang, ya kan?
انا.. يبدو وكأن هناك شيء مفقود.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kurang baik.
اوه . لم يكن جيداً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ada yang kurang
هل ابدو بشكل جيد؟ هناك شيء ينقصة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ada yang kurang.
هنالك شيئ خاطئ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
apa yang kurang?
اوكي،إ ذن ماهى الرسالة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jika bukan pasukanku, pasti sesuatu yang kurang bagus.
إن لم يكن سلاح الفرسان فلن يكون أمراً جيداً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kesenangan yang kurang...
هو أرسلنا...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cole wouldn apos; t memiliki sesuatu yang kurang. fbi!
لقد اجتاز مبنى كول المركزي كل الفحوصات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ye yang kurang percaya .
يجب ان يكون لديك ايمان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jadi buatlah sesuatu yang baik, kalian berdua.
لذا اجعلوه أفضل ما يمكن.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mengapa, apa yang kurang?
لماذا, ما الذي ينقصني؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sikap yang kurang patut.
لم يكن هذا لطيفاً للغاية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tidak, yang kurang menakjubkan.
كلا , سيقل القلق منه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ada yang kurang? - garam!
هل شئ ناقص ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mau membuat sesuatu yang berguna?
لما لا تفعل شيئاً مفيداً ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
membuat sesuatu yang lebih mudah?
شـيء يخفـف عنـكِ الألـم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- yang membuat sesuatu yang dia sukai.
- الذي جَعلَ الشيءَ حَبّتْ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: