Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bulan ramadhan
رمضان
Última atualização: 2016-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selama bulan ramadhan ini
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagaimana cara menyambut bulan ramadhan,
كيف أعدّ لـ(رمضان) عندما تموج البلدة بأسرها في معمعة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bulan ramadhan adalah bulan ibadah
bulan ramadhan adalah bulan ibadah
Última atualização: 2014-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pidato bahasa arab tentang bulan ramadhan
kehidupan sehari hari
Última atualização: 2017-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku selalu tambah gemuk di bulan ramadhan.
كنت أزداد وزناً بـ(رمضان) إنّي أتضوّر جوعاً شطائر الخيار ستمرّ بينكم...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ini bulan ramadhan. kenapa kita saling argumen?
إنّه (رمضان) فحسب، فلمَ نحوّله لوليمة كبيرة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aku tak mau makan roti isi timun pada bulan ramadhan.
لن آكل شطائر الخيار خلال (رمضان)!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
di sini saya akan menceritakan tentang aktivitas saya di bulan ramadhan.
هنا سوف أتحدث عن أنشطتي في شهر رمضان.
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barang siapa yang berpuasa pada bulan ramadhan dikarenakan imam dan insyaf maka
nur fitriyani
Última atualização: 2014-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
celaka seorang hamba, masuk bulan ramadhan, lalu ia keluar dari bulan ramadhan, bagaimana dia belum mendapatkan ampunan dari allah subhanahu wa ta'ala
الويل عبد ، دخل شهر رمضان ، ثم خرج من شهر رمضان ، كيف لم يستغفر الله سبحانه وتعالى
Última atualização: 2020-04-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bagi umat islam bulan ramdhan ialah bulan yang ditunggu-tunggu. bulan yang penuh berkah. dan pada bulan ramadhan umat islam diwajibkan berpuasa. berpuasa di bulan ramadhan hal yang biasa dilakukan bagi umat islam.
ramdhan الشهر للمسلمين هم في انتظاره. وبعد شهر كامل من النعم. وفي شهر رمضان المسلمون مطالبون بسرعة. الصيام في شهر رمضان ممارسة شائعة للمسلمين.
Última atualização: 2017-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bulan ramadhan tahun ini sangat berbeda karena ini tahun ke dua saya menjalani puasa jauh dari orang tua. meski begitu tidak mengurangi keistimewaan dan kebahagiaan bulan ramadhan. pada bulan ramadhan ini kami masih berkuliah seperti biasa, meski sedikit agak berat tapi itu semua tidak menjadi halangan untuk kami menuntut ilmu.
شهر رمضان هذا العام مختلف تمامًا لأن هذه هي سنتي الثانية في الصوم بعيدًا عن والديّ. ومع ذلك ، فإنه لا يقلل من امتياز وسعادة شهر رمضان. في هذا الشهر من رمضان ما زلنا ندرس كالمعتاد ، رغم أنه ثقيل بعض الشيء لكنه لا يشكل عقبة أمامنا للدراسة.
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assalamualikum warahmatullahi wabaraktuhu. saya akan menceritakan aktivitas sehari hari saya selama bulan ramadhan. pada pukul 03:20 saya bangun untuk siap siap membeli makan untuk sahur. lalu jam 03:30 saya makan sahur bersama teman teman dikos.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. سأخبرك عن أنشطتي اليومية خلال شهر رمضان. في الساعة 03:20 استيقظت على استعداد لشراء طعام للسحور. ثم في الساعة 3:30 صباحًا ، أكلت السحور مع الأصدقاء في النزل.
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
google terjemahan subjek dari ekspresi idul adha idul adha dirayakan setiap tahun oleh umat islam pada hari kesepuluh bulan dhu al-hijjah, yang merupakan hari libur kedua yang telah dimulai islam bagi umat islam untuk merayakannya setelah idul fitri, yang mengikuti bulan ramadhan yang diberkati. dan idul adha dikaitkan dengan pilar penting dari lima rukun islam,
google terjemahan موضوع تعبير عن عيد الاضحى عيد الاضحى يحتفل به المسلمون في كل عام باليوم العاشر من شهر ذي الحجة، وهو العيد الثاني من الأعياد التي شرع الإسلام للمسلمين الاحتفال بها بعد عيد الفطر المبارك والذي يعقب شهر رمضان المبارك. وعيد الاضحى مرتبط ركن هام من أركان الإسلام الخمس،
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bulan ramadhan merupakan bulan yang paling istimewa bagi umat muslim di seluruh dunia. bulan ini dianggap sebagai bulan yang penuh rahmat dan berkah, di mana orang orang muslim berpuasa dari fajar hingga maghrib setiap hari selama sebulan penuh. di bulan ini pula seluruh umat muslim diwajibkan untuk berpuasa, sebagaimana yang dikatakan dalam alquran surah al baqarah ayat 183 yang berbunyi:
رمضان هو الشهر الأكثر خصوصية للمسلمين في جميع أنحاء العالم. يعتبر هذا الشهر شهرا مليئا بالرحمة والبركات ، يصوم فيه المسلمون من الفجر إلى المغرب كل يوم لمدة شهر كامل. في هذا الشهر أيضا ، يطلب من جميع المسلمين الصيام ، كما جاء في الآية 183 من سورة البقرة القرآنية التي تنص على:
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menyambut datangnya bulan ramadhan sebentar lagi kita akan memasuki bulan ramadhan, bulan yang suci dan mulia. kita sambut kedatangan bulan ramadhan ini dengan penuh suka cita dan gembira. atas karunia allah kita masih diberi panjang umur sehingga bisa memasuki bulan ramadhan ini dengan tenang. sebab hidup di bulan ramadhan berarti kita diberi kesempatan beribadah yang pahalanya berlipat ganda tidak seperti lainnya
ترجمة التعبيرات الاصطلاحية الأندونيسية إلى العربية
Última atualização: 2013-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aktivitas harian saya di bulan ramadhan yaitu , bangun tidur jam 4 pagi untuk sahur, pada jam 5.10 pagi saya melaksanakan shalat subuh, setelah itu saya membaca al qur’an. kemudian membersihkan kamar dan mandi, sebelum perkuliahan di mulai saya melaksanakan shalat dhuha. sebelum dzuhur saya istirahat kemudian melaksanakan shalat dzuhur dan lanjut kuliah, ketika kuliah telah selesai saya shalat ashar, dan menyiapkan makanan untuk berbuka puasa, selesai berbuka puasa saya lanjut shalat maghrib,
نشاطي اليومي في شهر رمضان هو الاستيقاظ في الساعة 4 صباحًا من أجل السحور ، الساعة 5.10 صباحًا ، أصلي صلاة الفجر ، وبعد ذلك قرأت القرآن. ثم نظف الغرفة وأستحم قبل أن تبدأ المحاضرة أقوم بصلاة الضحى. قبل الظهر آخذ استراحة ثم أصلي صلاة الظهر وأواصل الدراسة ، وبعد انتهاء المحاضرة أصلي العصر ، وأعد طعام الإفطار ، وبعد الإفطار أستمر في صلاة المغرب ،
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: