Você procurou por: saya tidak akan mengganggu kehidupan kamu,,, (Indonésio - Árabe)

aku tidak akan mengganggu.
- سأدع الأمر

- aku tidak akan mengganggu.
لن أعيق طريقك

aku tidak akan mengganggu anda lagi
لن أزعجك بعد الآن.

dia tidak akan mengganggu anda lagi.
ولن يقوم بأزعاجك مجددا

aku tidak akan mengganggu anda, tapi ...
أنا حقّاً لا أقصد الحط من قدرك، ولكن...

aku tidak akan mengganggu alam semesta
لست هنا لأتدخل في ترتيب الكون

oh, dia tidak akan mengganggu kita lagi.
اوه . هو لن يضايقنا بعد اليوم ثق بي .

aku tidak akan mengganggu kalian berdua
لن أُزعِجكُما.

jutawan tidak akan mengganggu privasi anda?
ألن يتدخل المليونير في خصوصيتك؟

kami sepakat bahwa anda tidak akan mengganggu .
لديك وعد بان تبقى خارج الموضوع

aku tidak akan mengganggu tips nya sedikit sekali
أنا لن أتعب نفسي. البقشيش شيء سيء.

aku tidak akan mengganggu kalian lagi, aku berjanji.
لـن أزعجكم مجددا يارفاق , أعدكم بذلك.

itu akan mengganggu.
لابد أن الأمر مزعج.

baiklah, jadi kurasa darah tidak akan mengganggu mu
حسناً, أعتقد أن الدم لا يضايقك أول عام في المناوبة أجريت دورات طواريء

akan mengganggu penerbangan
إذهبْى لاختيار شيء مِنْ قسمِ الأطفالَ.

akan mengganggu konsentrasiku.
ربما يشوش علي الهدف.

kamu tidak akan terganggu.
هيا أنت لن تصبح هكذا

kita tidak akan mengganggumu lagi
نَتمنّى إزْعاجك لَمْ تَعُدْ

aku tidak akan mengganggumu lagi.
لـن أزعـجـك بعد الآن

oh, aku tidak akan mengganggumu.
أوه، لم أرد إزعاجك