A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sesungguhnya allah bersamaku
إن الله معي
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah bersamaku
سيترينيا
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sesungguhnya allah adalah pencipta bumi
سيتم عقد دروس الترجمة الفورية في الدراسة
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sesungguhnya allah mengetahui segala isi hati.
الله وحده يعلم كل ما في القلوب.
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sesungguhnya allah itu bersama orang orang yang sabar
ترجمة من العربية إلى الإندونيسية
Última atualização: 2013-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sesungguhnya allah melaknat orang orang yang terjebak riya'
إن الله يلعن المحاصرين في الرياء.
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah bersama anda.
الله معك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tidaklah dia mengetahui bahwa sesungguhnya allah melihat segala perbuatannya ?
« ألم يعلم بأن الله يرى » ما صدر منه ، أي يعلمه فيجازيه عليه ، أي اعجب منه يا مخاطب من حيث نهيه عن الصلاة ومن حيث أن المنهي على الهدى آمر بالتقوى ومن حيث أن الناهي مكذب متولٍ عن الإيمان .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga allah bersamamu.
الرب معك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
allah bersamamu, anakku.
الله معك يا بني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
semoga allah bersama anda.
قد تكون الآلهة معك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dan mohonlah ampun kepada allah . sesungguhnya allah maha pengampun lagi maha penyayang .
« واستغفر الله » مما هممت به « إن الله كان غفورا رحيما » .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sesungguhnya allah melaknat orang orang yang terjebak riya' dan munafik bertopeng muslim
إن الله يلعن أولئك المحاصرين في الرياء وملثمين المنافقين من المسلمين
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan bersedih allah bersama kita
لا تحزن الله معنا
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika kamu melahirkan sesuatu atau menyembunyikannya , maka sesungguhnya allah adalah maha mengetahui segala sesuatu .
« إن تبدوا شيئا أو تخفوه » من نكاحهنَّ بعده « فإن الله كان بكل شيءٍ عليماً » فيجازيكم عليه .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sesungguhnya allah benar-benar kuasa untuk mengembalikannya ( hidup sesudah mati ) .
« إنه » تعالى « على رجعه » بعث الإنسان بعد موته « لقادر » فإذا اعتبر أصله علم أن القادر على ذلك قادر على بعثه .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan berperanglah kamu sekalian di jalan allah , dan ketahuilah sesungguhnya allah maha mendengar lagi maha mengetahui .
« وقاتلوا في سبيل الله » أي لإعلاء دينه « واعلموا أن الله سميع » لأقوالكم « عليم » بأحوالكم فمجازيكم .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sesungguhnya allah , tuhanku dan tuhanmu , karena itu sembahlah dia . inilah jalan yang lurus " .
« إن الله ربي وربكم فاعبدوه هذا » الذي آمركم به « صراط » طريق « مستقيم » فكذبوه ولم يؤمنوا به .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kemudian jika mereka berhenti ( dari memusuhi kamu ) , maka sesungguhnya allah maha pengampun lagi maha penyayang .
« فإن انتهوا » عن الكفر وأسلموا « فإن الله غفور » لهم « رحيم » بهم .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
( sesungguhnya allah mengetahui apa yang kalian perbuat ) ayat ini merupakan ancaman buat mereka yang membatalkan sumpahnya .
« وأوْفوا بعهد الله » من البيع والأيمان وغيرها « إذا عاهدتم ولا تنقضوا الأيمان بعد توكيدها » توثيقها « وقد جعلتم الله عليكم كفيلاً » بالوفاء حيث حلفتم به والجملة حال « إن الله يعلم ما تفعلون » تهديد لهم .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: