Pergunte ao Google

Você procurou por: kz (Inglês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

You where in the [KZ] camp?

Árabe

هل كنت فى سجن (كى زد)

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

This is still a [KZ] prison camp.

Árabe

لايزال سجن ال[كي زد]هوسجن المعسكر..

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

Have to continue to live, after KZ prison camp.

Árabe

يجب ان اعيش بعد كل المعاناة التى عشتها فى سجن (كى زد)

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

And? You gonna sabotage them? In KZ Prison Camp?

Árabe

وانت تريد ان تقتلهم هنا اليس كذلك ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

A new ephemeris had been obtained and the result suggested a probable change in the pulsation period of KZ Hya.

Árabe

وتم الحصول على تقويم فلكي جديد، وأوصت النتائج باحتمال وجود تغيير في فترة نبض النجم.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

It's a KZ Prison Camp. Every Day Dozends get killed. We just close our eyes

Árabe

هذا السجن (كى زد) كل يوم يسقط فيه العشرات قتلا ونحن وكأننا لم نرى شيئا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

None of the allegations are proved against KZ or SH, though some bloggers are ready to hang them till death!

Árabe

لم يتم إثبات أي من التهم ضد خالدة ضياء أو شيخ حسينة ولكن بعض المدونين مستعدين لشنقهم حتى الموت!

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

J. Charge-coupled device photometry of the KZ Hya Star using the 45-centimetre telescope in Paraguay

Árabe

ياء- القياسات الضوئية الفلكية لنجم “KZ Hya Star” بالأجهزة المتقارنة بالشحنات واستخدام مقراب 45 سم في باراغواي

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

Inter alia, the criminal offence of piracy (Article 374 KZ-1) has also been changed.

Árabe

وكانت جريمة القرصنة الجنائية (المادة 374 KZ-1) ضمن الأمور التي طرأت عليها تغييرات أيضا.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

CAirADIAN J O U R N A L O F CHEAIISTRY. T'OL. 37 This equation has been evaluated for various values of the parameter C1 and the equilibrium quotient versus mole fraction on the resin plots are given in Fig. 3. The effect of variations in the parameters K 1 and I ? with constant C1 are illustrated by Fig. 4. These fig~iresillustrate that for the hypothetical resin, variations of C1 determine the general shape of the equilibriuin coefficieilt plot. Variatio~lsin the R1and Kz parameters change the position of the curve on the eq~iilibriuincoefficient scale but have only a secondary effect on the form of the curve. This sensitivity to the C1parameter is, of course, diminished as the values of K1 and I %approach each other. Thus for the hypothetical resin, the equilibrium plot could be regarded as an indication of the relative amounts of type 1 and type 2 exchange groups. Numerically, C1 values which approach zero or unity are indicative of uniformity of sulphonate group environment in the resin. The model described above is considered only as a first approximation to the polyst~~renesulphonic ion exchange resins. However, even this simple assumption permits the correlation of the experimental data. Equilibrium quotients reported (2, lo), can be fitted closely by the equation for the hypothetical resin with the followiilg parameters:

Árabe

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

Última atualização: 2018-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

In 1999, however, specific amendments were made to the provisions of the Penal Code (KZ), including amendments to the crime of violent behaviour (article 299 of the KZ).

Árabe

غير أنه في عام 1999، أدخلت تعديلات محددة على أحكام قانون العقوبات (شملت تعديلات على جريمة التصرف بعنف (المادة 299 من قانون العقوبات).

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

There are 8,248 news media outlets registered in Kazakhstan (2,513 of which are active), including 212 Internet-based outlets; 2,392 foreign media outlets disseminate information; and more than 9,000 domain names are registered under the .kz domain. A total of 159 news media outlets are owned by voluntary associations; 11 publications belong to political parties and movements and 10 to religious organizations.

Árabe

ومن أصل وسائط الإعلام هذه، هناك 212 من وسائط الإعلام الإلكتروني و392 2 من وسائط الإعلام الأجنبية؛ وعلاوة على ذلك، يبلغ عدد أسماء النطاقات المسجلة في كازاخستان أكثر من 000 9 اسم؛ وثمة 159 من وسائط الإعلام التابعة للرابطات، و11 من المنشورات التابعة لأحزاب أو حركات سياسية و10 منشورات تابعة لمنظمات دينية.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

91. Decree No. 79/06 of 27 October readjusts the national minimum wage and sets it at an amount of national currency (kwanzas, Kz) equivalent to US$ 82, effective from 2006, on the basis of expected inflation. This has coincided with the adjustment of wages in the civil service and in the light of the economy's satisfactory performance.

Árabe

91- ويعدل المرسوم رقم 79/06 المؤرخ في 27 تشرين الأول/أكتوبر الحد الأدنى للأجر الوطني بتحديد مبلغ بالعملة الوطنية الكوانزا يعادل 82 دولاراً أمريكياً ابتداء من عام 2006، على أساس التضخم المرتقب؛ وقد تزامن ذلك مع تعديل الأجور في الوظيفة العمومية بفضل أوجه أداء الاقتصاد.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

In this connection, any information received from Kaznet users on viruses, security codes, bot systems or violations of legal requirements (pornography, violence, copyright infringements and so on) detected in the kz domain or on sites hosted by Kazkhstan is sent to the computer emergency response team for analysis.

Árabe

وفي هذا الصدد، فإن المعلومات الواردة من مستخدمي شبكة كازنت عن وجود أي فيروسات أو رموز أمنية أو برامج لنظام البناء - التشغيل - نقل الملكية أو انتهاكات للشروط القانونية (المواد الإباحية والعنف والتعدي على حقوق النشر والتأليف، إلخ) المكتشفة في نطاق KZ أو في المواقع التي تستضيفها كازاخستان، ترسَل إلى فريق الاستجابة للطوارئ الإلكترونية لتحليلها.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

More than 70,000 domain names are currently registered under ".kz "; the number of domain names is growing at an annual rate of 20 to 25 per cent.

Árabe

ويربو عدد المشتركين في الإنترنت من خلال البوابة الرسمية لكازاخستان "kz " في الوقت الحاضر على 70 ألف مشترك، ويتزايد هذا العدد بنسبة تتراوح بين 20 و25 في المائة كل يوم.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

The Criminal Code (KZ-1) that entered into force in 2008 (Official Gazette of the Republic of Slovenia Nos. 55/08, 66/08-cor, 39/09, 91/11) contains terrorism-related criminal offences.

Árabe

دخل القانون الجنائي (KZ-1) حيز النفاذ في سلوفينيا في عام 2008 (الجريدة الرسمية لجمهورية سلوفينيا، الأعداد: 55/08 و 66/08-cor و 39/09 و 91/11).

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

With article 374 of the Criminal Code KZ-1B, which took effect on 15 May 2012, a new criminal offence of "Violation of Restrictive Measures " was introduced:

Árabe

وبموجب المادة 374 من القانون الجنائي KZ-1B التي بدأ نفاذها في 15 أيار/مايو 2012، أضيفت إلى القانون جريمة جديدة هي "انتهاك التدابير التقييدية " على نحو ما يلي:

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

In November 2011, amendments to the Criminal Code of the Republic of Slovenia KZ-1 (Official Journal of the Republic of Slovenia, Nr. 55/08, 66/08 -- amended, 39/09) were adopted with KZ-1B (Official Journal of the Republic of Slovenia, 91/11).

Árabe

في تشرين الثاني/نوفمبر 2011 اعتمدت تعديلات القانون الجنائي لجمهورية سلوفينيا KZ-1 (الجريدة الرسمية لجمهورية سلوفينيا، العددان 55/08 و 66/08 - التعديل 39/09)، وبصدور القانون KZ-1B (الجريدة الرسمية لجمهورية سلوفينيا، 91/11).

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Amendments shall enter into force six months after KZ-1B was published in the Official Gazette of the Republic of Slovenia (namely, 15 May 2012).

Árabe

وسوف تدخل التعديلات حيز التنفيذ بعد ستة أشهر من تاريخ نشر القانون (KZ-1B) في الجريدة الرسمية لجمهورية سلوفينيا (أي في 15 أيار/مايو 2012).

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

192. Decree No. 79/06 of 27 October 2006 adjusts the national minimum wage and sets it in an amount of national currency (kwanzas, Kz) equal to US$ 82 (82 United States dollars), effective in October 2006, on the basis of expected inflation, coinciding with the adjustment of wages in the civil service, while keeping the performance of the economy in mind.

Árabe

192- يتناول المرسوم رقم 79/06 الصادر في 27 تشرين الأول/أكتوبر 2006 تعديل الأجر الأدنى الوطني ويحدد مقداراً بالعملية الوطنية (وهي الكوانزا) مساويا ﻟ 82 دولاراً أمريكياً (اثنان وثمانون دولاراً من دولارات الولايات المتحدة الأمريكية) سرى مفعوله في تشرين الأول/أكتوبر 2006، بالاستناد إلى التضخم المتوقع، وهو موافق لتعديل الأجور في الخدمة المدنية، مع إبقاء الأداء الاقتصادي نصب الأعين.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK