Você procurou por: the step arguments are too long (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

the step arguments are too long

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

the best arguments are spontaneous.

Árabe

أفضل الحجج تأتي عفوية

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

the arguments are gaining acceptance.

Árabe

وتلقى هذه الحجج قبولا.

Última atualização: 2018-06-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the main arguments are presented below.

Árabe

وترد أدناه أهم الحجج التي قُدِّمت.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

your arguments are much too sophisticated for me

Árabe

النقاش معك معقد للغاية

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the closing arguments are being prepared.

Árabe

ويتم تحضير الأدلة القاطعة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

your breaks are too long.

Árabe

لقد اخذت أستراحة كبيرة, لقد كنت تدخن السجائر

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the signal/ slot arguments are not compatible.

Árabe

وسطاء الإشارة/ الفتحة غير متوافقة.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the trouble is that both arguments are right.

Árabe

والمشكلة هي أن كلا الحجتين صحيحتان.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

all three arguments are weak.

Árabe

*** untranslated ***

Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the israeli government's arguments are untenable.

Árabe

لقد أصبح من غير الممكن تبرير الحجج الإسرائيلية.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

my legs are too long for economy.

Árabe

رجلاي طويلتان جداً ((غير مريح(( لذا لا استطيع ان استقل الدرجة الاقتصادية ا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

[ sighs ] sleeves are too long.

Árabe

الأكمام طويلة جداً.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

returns true if all arguments are true.

Árabe

ترجع true إذا كانت كافة الوسائط true.

Última atualização: 2016-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

these fucking crutches are too long!

Árabe

هذه العكازات اللعينة طويلة للغاية

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the parties' closing arguments are scheduled for march 2008.

Árabe

ومن المقرر الاستماع للمرافعات النهائية للأطراف في آذار/ مارس 2008.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

we believe that both arguments are credible.

Árabe

ونرى أن كلتا الحجتين لها مصداقيتها.

Última atualização: 2018-06-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the human sufferings have been and are too great, the time too long.

Árabe

فالمعاناة البشرية ما برحت كبيرة واستمرت لوقت طويل.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the step forward proposed two years ago has been delayed for too long.

Árabe

والخطوة التي تم اقترحها قبل عامين ارجئت لفترة طويلة.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

no further arguments are required on this subject.

Árabe

وليس من الضروري تقديم برهان إضافي لهذا الرأي.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

these side arguments are only slowing' us up.

Árabe

هذه المشاحنات الجانبية ستعطلنا لا غير.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,720,576,836 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK