Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
::supply shipping, transporta-tion and storage
:: إدارة الميزانية/الإدارة المالية
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
status of accession by landlocked developing countries to the united nations conventions on transporta
حالة انضمام البلدان النامية غير الساحلية لاتفاقيات الأمم المتحدة بشأن النقل(أ)
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and to eng. andres pietrosemoli for sup- plying the special scaffolding joints used for the installation and transporta- tion of the antennas.
والمهندس أندريس بيتروسيمولي . لتوفيره الوصلات الخاصة بتركيب ونقل الهوائيات.
if requested, the united nations would arrange transporta-tion, wherever possible, between the capital city of a member state to the place of the meeting; for this purpose, delegations should use form pt-137 (transportation services to dele-gations).
وتقوم اﻷمم المتحدة، عند الطلب، بترتيب النقل، حيثما كان ذلك ممكنا، بين عاصمة الدولة العضو ومكان اﻻجتمـاع؛ ولهـذا الغـرض ينبغي للوفود استخدام النموذج pt-137 )خدمات نقل الوفود(.