Pergunte ao Google

Você procurou por: he says ages with the year , months and weeks (Inglês - Africâner)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Africâner

Informações

Inglês

But with the same hard voice in which he says:

Africâner

met dieselfde uitdrukking en stem waarmee hy sou sê: "Ek is lief vir my honde";

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

And the ark of God remained with the family of Obed-edom in his house three months. And the LORD blessed the house of Obed-edom, and all that he had.

Africâner

En die ark van God het by die huis van Obed-Edom in sy huis gebly drie maande lank, en die HERE het die huis van Obed-Edom geseën met alles wat hy gehad het.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

And when the year was expired, king Nebuchadnezzar sent, and brought him to Babylon, with the goodly vessels of the house of the LORD, and made Zedekiah his brother king over Judah and Jerusalem.

Africâner

By die wisseling van die jaar het koning Nebukadnésar gestuur en hom na Babel laat bring, saam met die kosbare voorwerpe van die huis van die HERE, en sy broer Sedekía koning oor Juda en Jerusalem gemaak.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

This is a matter that we shall review during the course of the year, so that, in addition to improving the work of the police, we can together with the private security industry create an environment in which the security expectations of the public, in which huge resources are expended, are actually met.

Africâner

Ons sal hierdie kwessie in die loop van die jaar in oënskou neem sodat ons, afgesien van ´n verbetering in die werk van die polisie, ook saam met die privaat veiligheidsindustrie ´n omgewing kan skep waarin daar werklik aan die publiek se verwagtinge omtrent veiligheid, waaraan hulpbronne van reusagtige omvang bestee word, voldoen kan word.

Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

And Aaron shall make an atonement upon the horns of it once in a year with the blood of the sin offering of atonements: once in the year shall he make atonement upon it throughout your generations: it is most holy unto the LORD.

Africâner

En Aäron moet een maal in die jaar aan die horings daarvan versoening doen; met die bloed van die sondoffer van versoening moet hy een maal in die jaar daarvoor versoening doen vir julle geslagte. Hoogheilig is dit aan die HERE.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

You’ve seen them before: those yellow cars with the light on top of the roof that says “taxi” in bright, bold letters. Your knowledge about taxicabs and drivers comes from an extensive career of watching movies or television shows. Or maybe your taxi smarts come from travel stories your friends and family have told you over the years. But you’ve never been inside a taxi, and you know that you’ll need one sooner or later. Whether you have to travel to another state or a foreign countr

Africâner

U het hulle al gesien: daardie geel motors met die lig bo-op die dak wat in helder, vet letters met 'taxi' staan. U kennis oor taxi's en bestuurders kom uit 'n uitgebreide loopbaan om films of televisieprogramme te kyk. Of miskien kom u taxi-slim uit reisverhale wat u deur u vriende en familie deur die jare heen vertel het. Maar jy was nog nooit in 'n taxi nie, en jy weet dat jy vroeër of later een nodig het. Of u nou na 'n ander staat of 'n buitelandse land moet reis

Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Being one of the largest beverage companies in the world, Coca-Cola has a lot of pressure with ethical issues. This company has been involved in racial discrimination, misrepresenting market tests, manipulating earning and disrupting long-term contractual arrangement with distributors. Coca-Cola is extremely active in all aspects of society and environmental issues. They have made multiple steps to prevent harm to the environment through their production of products. Some of these solutions include eco friendly facilities and equipment. Coke has been very efficient when it comes to environmental issues. Throughout the years, they have developed a goal of being water neutral. This means that every drop of water used by the company will be replenished by 2020. As well as this, Coca-Cola has had a huge impact on improving education. They have had numerous programs, which include a scholarship program that has given out over 22 million dollars in grants. Coca-Cola is a much-admired company amongst its customers but they are still not perfect. The stock price of the company is the same price as it was 10 years ago. This is due to ethical issues associated with the company. For example, In Belgium in 1999, a few children got sick after drinking a Coca-Cola branded product. This caused every item Coca-Cola made to be pulled off the shelves, which caused a loss of reputation.

Africâner

sosio ekonomiesekwessies

Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

The second leading death between the age of 10-24.In that group the ages with the highest numbers of teen suicide is 15 and up.Suicide is a way to end your life but it is not a solution.Suicide affects the victims family and the people around them.In some cases,suicide is planned. But in many cases,Suicide is sudden. Suicide just happens impulsively in a moment. Some want to die but some are not sure .For some victims suicide is the only way to express their pain.It mostly is because of depression. Every day around fourteen teens comit suicide approximately 1 every 100 minutes. On average, 294 teens die each year and this number is not small because its teenagers we talking about here these people are the future so i encourage parents to check on their children .

Africâner

Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

The second leading death between the age of 10-24.In that group the ages with the highest numbers of teen suicide is 15 and up.Suicide is a way to end your life but it is not a solution.Suicide affects the victims family and the people around them.In some cases,suicide is planned. But in many cases,Suicide is sudden. Suicide just happens impulsively in a moment. Some want to die but some are not sure .For some victims suicide is the only way to express their pain.It mostly is because of depression. Every day around fourteen teens comit suicide approximately 1 every 100 minutes. On average, 294 teens die each year and this number is not small because its teenagers we talking about here these people are the future so i encourage parents to check on their children .

Africâner

Soms moet ons probleme ondervind, en al raak ons regtig hartseer en emosioneel. Maar soms is hierdie probleme, en al is die begeerte ook te veel om te hanteer, en hierdie hartseer emosies duur langer as 'n paar weke. Sommige tieners vertel niemand van hierdie emosies of enige van hierdie probleme nie. Hulle is bang mense gaan hulle oordeel en daar is geen uitweg nie. Ongelukkig vind baie tieners dat suicude die enigste uitweg is. Selfmoord het sedert 1970 2% van die sterftes in Kanada uitgemaak

Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

There are times we have to face problems and though desicions and times we get really sad and emotional. But sometimes those problems and though desicions are also too much to handle and these sad emotions last longer than a few weeks.Some teens don't tell anyone about these emotions or any of these problems. They are scared people are going to judge them and there is no way out.Sadly many teens find that suicude is the only way out.Suicide has accounted 2% of deaths in canada since 1970 is the second leading death the age of 10-24 .In that group the ages with the highest numbers of teen suicide is 15 and up. Suicide is a way to end your life but it is not a solution. Suicide affects the victims family and the people around them.In some cases suicide is planned. But in many cases suicide is sudden. Suicide just happens impulsively in a moment.Some want to die and some are not sure.For some victims suicide is the only way to express their pain. It mostly is because of depression.Every day,around fourteen teens commit suicide,Approximately 1 every 100 minutes. On average 294 teens die each year

Africâner

Soms moet ons probleme ondervind, en al raak ons regtig hartseer en emosioneel. Maar soms is hierdie probleme, en al is die begeerte ook te veel om te hanteer, en hierdie hartseer emosies duur langer as 'n paar weke. Sommige tieners vertel niemand van hierdie emosies of enige van hierdie probleme nie. Hulle is bang mense gaan hulle oordeel en daar is geen uitweg nie. Ongelukkig vind baie tieners dat suicude die enigste uitweg is. Selfmoord het sedert 1970 2% van die sterftes in Kanada uitgemaak

Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

speech on teenage pregnancyn Pregnancy 3 Pages 814 Words Although teen pregnancy rates have been declining since the early 1990’s, Teen pregnancy is still a major concern in today’s society and is a social problem that affects the entire community. There are many ways to prevent teenage pregnancy, many decisions to make, and many challenges to face. It is important to examine the core causes of this problem, the effect this problem has on our society and the individual and some of this possible ways of fighting this problem. There are a wide variety of causes that give rise to teenage pregnancy; these consist of family, community, and social dysfunctions. Over the years, it seems that all the efforts to fight teen pregnancy are beginning to pay off. Thanks to the continued dedication of our parents, teachers and community leaders, the young people today have more support and education concerning the dangers, consequences, and challenges of adolescent sex. The negative consequences override the positive aspects of teen pregnancy by far. When teen pregnancy occurs there are many sacrifices that have to be made. Such as education, most girls dropout of school to stay with the baby and so they don’t graduate and further their education. Money is also a big issue. They are young and are most likely living with their parents and on their parent’s income, and are not financially ready for a baby. It is also difficult for single teenage mothers to make a living, because they do not have the education qualifications to have a good paying job, and also have numerous commitments to the baby. Many pregnant teens feel guilt, shame, and secrecy. Another negative consequence is that they don’t get to experience their childhood to the fullest. They have so many responsibilities that they aren’t mentally and physically prepared for, so their body and mind have to adjust to being more of an adult, so they are forced to grow up. One positive factor is the younger the mom is the easier she ca..

Africâner

toespraak oor tienerswangerskappe

Última atualização: 2017-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Most teenagers today, can't seem to imagine life without modern technology. Modern technology, has revamped the way of life for almost everyone. Teenagers today, use most of it for communication. The way teens communicate today, is completely different than the way teenagers ten to twenty year ago communicated. Decades ago, no teenager was consumed in updating their Facebook status or texting their friends every two minutes. These are just some of the things that didn't seem possible then, due to the fact technology had not advanced that far then. Teenagers are constantly consumed in new technology. Many teens don't spend that much time talking on the phone, even though cell phones give them the opportunity. Recent studies have shown that about fifty percent of teenagers own a cell phone, but many only spend about 21 minutes per day actually engaging themselves within a conversation on the phone. A one worded text message or simple Facebook post seems to be much easier. Type a few words into a message, and add hundreds of friends and it makes up for the long and possibly dreaded phone conversation. It also eliminates the hassle of meeting one another in person. These options may be the most popular, and most efficient to teenagers these days, but is it the best? Through the years, it seems as if hanging out in person with someone has grown to be too much work. Person to person contact is quickly diminishing. A ton of teens have hundreds to thousands of friends of Facebook. Sure, they may know all those people. Does that mean they are all friends? How many people actually set aside time to spend with all of their cyber “friends.” Acquaintances, seems to be a better fitting title. Although, with the constant rise and emergence of new tools for teenagers, parents have almost become used to the fact that their kids do not physically hang out with their friends. Either some have jumped on the bandwagon, or they just let their teenagers be teenagers. There are parents that are totally against this modern tech savvy society. Sources have reported that “a quarter of parents” of tech savvy teens have also, “went the same technology route.” Parents with smartphones, and members of social networking websites, most likely, will distance themselves from physical communication as well. Could it be that, parents will soon prefer texting their kids instead of face to face communication? In today's world, it seems almost a necessity to be connected through technology. It's just the way the world works now. It may be taking it a bit too far if parents are no longer fond of personal contact with their own kids. If that is true, it has been taken too far. TV could be the use of technology. It's definitely more advanced than ten years ago. It is an activity you can do with friends or family in one room, at one time. You can communicate as a family and still watch tv. Watching a tv show can be stimulating to some degree and adding in the aspect of watching television with family members, would bring you closer together. Teenagers are not incapable of playing sports outdoors with their friends. Unfortunately, teens have grown increasingly lazy. Sports keep a person active and allow them to interact with a group of people without having your head in your phone. People used to do it all the time, even ten years ago. Not many teenagers were how to communicate with people, without actually seeing their face. People were not nearly as lazy, because they went outside and made use of their time socially. It is clear and has been for quite some time now that technology has transformed us. How far could it take our population? Students will continue to let technology take them over, and have their parents follow, if we don't try and get out of the house once and awhile. It would be really different to see what it would be like as a society to disregard those “much needed” electronics for awhile. Would it be possible?

Africâner

korrekte grammatika aan vertalings

Última atualização: 2016-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Then were the king's scribes called on the thirteenth day of the first month, and there was written according to all that Haman had commanded unto the king's lieutenants, and to the governors that were over every province, and to the rulers of every people of every province according to the writing thereof, and to every people after their language; in the name of king Ahasuerus was it written, and sealed with the king's ring.

Africâner

Toe is die skrywers van die koning geroep in die eerste maand, op die dertiende dag daarvan, en daar is geskrywe net soos Haman beveel het aan die landvoogde van die koning en aan die goewerneurs wat oor elke provinsie was, en aan die vorste van elke volk, aan elke provinsie volgens sy skrif en aan elke volk in sy taal; in die naam van koning Ahasvéros is dit geskrywe en verseël met die seëlring van die koning.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK