Pergunte ao Google

Você procurou por: polychlorobiphenyl (Inglês - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Alemão

Informações

Inglês

polychlorobiphenyl

Alemão

PCBs

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

polychlorobiphenyl

Alemão

Polychlorbiphenyl-Verbindungen

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

polychlorobiphenyl

Alemão

Polychlorierte Biphenyle

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

Polychlorobiphenyl Compounds

Alemão

PCBs

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

Polychlorobiphenyl Compounds

Alemão

Polychlorbiphenyl-Verbindungen

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

Polychlorobiphenyl Compounds

Alemão

Polychlorierte Biphenyle

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

polychlorobiphenyl-tetramethane

Alemão

Polychlorbiphenylmethan

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Method of decontaminating electro-mechanic apparatus from polychlorobiphenyl.

Alemão

Verfahren zur Dekontamination von mit Polychlorbiphenyl verunreinigter Elektro-Mechanikvorrichtung.

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

High doses of highly toxic dioxins, heavy metals such as cadmium, lead, arsenic and mercury, tributylin (a highly toxic chemical found in paint used on boats), PCBs (polychlorobiphenyls), PBBs, PBDEs, PBDDs, PBDFs , POPs, furans, the radioactive isotope strontium-90, chemical protection agents such as DDT and dieldrin, and even flame retardants have been found in tuna.

Alemão

In Thunfischen werden hohe Dosierungen von sehr giftigen Dioxinen, Schwermetallen, wie beispielsweise Cadmium, Blei, Arsen und Quecksilber, Tributylin (äußerst giftiger Stoff, welcher in Bootslack vorkommt), PCB (polychlorierte Biphenyle), PBB, PBDE, PBDD, PBDF, POP, Furan, der radioaktive Stoff Strontium 90, Insektizide wie beispielsweise DDT oder Dieltrin und sogar brandhemmende Stoffe angetroffen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

The biggest, fattest fish, such as tuna and swordfish have the highest levels of mercury, polychlorobiphenyls (PCBs) and other dioxins.

Alemão

Die größten und fettesten Fische, wie Thunfisch und Schwertfisch, haben darum den höchsten Gehalt an Quecksilber, polychlorierten Biphenylen (PCB) und anderen Dioxinen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

The 2009 ruling noted the absence of a management plan to deal with various types of hazardous waste, such as medical waste and chemicals, which persist in the environment for a long time and are likely to cause cancer (polychlorobiphenyls (PCBs) and polychloroterphenyls (PCTs).

Alemão

Das Urteil von 2009 verwies auf das Fehlen eines Bewirtschaftungsplans für die verschiedenen Arten gefährlicher Abfälle wie medizinische Abfälle und Chemikalien, die lange Zeit in der Umwelt verbleiben und vermutlich krebserregend sind (polychlorierte Biphenyle (PCB) und polychlorierte Terphenyle (PCT)).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Method of decomposing polychlorobiphenyls

Alemão

Verfahren zur Zersetzung von Polychlorobiphenylen

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Process for removing polychlorobiphenyls from mineral oils

Alemão

Verfahren zur Entfernung von Polychlorobiphenylen von mineralischen Ölen

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Process for the biodegradation of polychlorobiphenyls and chlorobenzoic acids in contaminated waters

Alemão

Biologisches Abbauverfahren von Polychlorbiphenylen und Chlorobenzoesäure un verunreinigten Wässern

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Process for the fast chemical decomposition of halogenated and polyhalogenated organic compounds, such as polychlorobiphenyls, polychlorodibenzofurans and polychlorodibenzodioxins, and for the decontamination of surfaces or fluids.

Alemão

Verfahren zur schnellen chemischen Zersetzung von halogenierten und polyhalogenierten organischen Verbindungen, zum Beispiel Polychlorbiphenylen, Polychlorbenzofuranen und Polychlordibenzodioxinen, und zur Entgiftung von Oberflächen oder Flüssigkeiten.

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Polychlorobiphenyls

Alemão

Polychlorierte Buphenyle

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK